Arquivo da categoria: Orgulho e preconceito

Pride and Prejudice

Uma leitura de Orgulho e preconceito

Publicado em por

Uma leitura de Orgulho e preconceito por Bárbara Garcia do blog Biscoito & Bolo. Ela já esteve aqui Jane falando sobre o desafio de ler Mansfield Park.

Jane Austen, pelo menos escrevendo, era mesmo incrível. E não duvido que fosse diferente disso na vida real. Ela conseguiu colocar em seus livros os sentimentos, as imagens e acontecimentos tanto da sociedade do século XVIII como da vida dela. Por tudo o que li e assisti sobre Jane (não foi tanto assim) imagino que ela era muito mais uma Elizabeth Bennet, de Orgulho e Preconceito, do que uma Fanny Price (como eu me imagino às vezes).

[…]

A primeira vez que li Orgulho e Preconceito, eu esperava um romance de proporções gigantescas, assim como foi entre Marianne e Willoughby em Razão e Sensibilidade (só que sem o final infeliz). Não encontrei isso: eu não entendia o jeito do Darcy, fiquei chocada, REALMENTE chocada com a proposta de casamento que ele fez a Lizzy e só depois que fui gostar mesmo dele. […]

Clique aqui para ler o texto inteiro no Biscoito & Bolo, blog da Bárbara.

in_vain

Ilustração de Hugh Thomson, da minha coleção Collector’s Library

Views: 91

Alô… Livraria Cultura?

Publicado em por

Devido ao sucesso do DVD Orgulho e preconceito (1995) e às perguntas que tenho recebido sobre outras séries da BBC, resolvi entrar em contato com a livraria Cultura para saber se havia planos de lançar outras obras, não só de Jane Austen mas outras tantas como North and South, Cranford, e sem falar em séries atuais como Shakespeare Re-Told. Falei sobre as séries e também sobre filmes e se haveria possibilidade de tê-los legendados em português (e acrescento aqui, em inglês) de modo que um número maior de pessoas possa apreciar tais trabalhos.

A resposta foi, que este ano, como era de se esperar, não haverá outros lançamentos. Mas ano que vem eles certamente continuarão com novos títulos e se baseando muito nos desejos dos clientes, desde que sejam viáveis, o que significa um preço razoável para venda. Comentei também sobre as Masterpieces da PBS, por exemplo, Sense and Sensibility de 2008. Agradeço as informações e a gentileza do atendimento de Igor Oliveira, responsável pela área de filmes da livraria. Como me mostrei tão encantada com as séries inglesas Igor sugeriu The Office (a versão da Inglaterra). Alguém já viu?

Para resumir: a melhor maneira de conseguir algo é falar, e em tempos de internet, escrever. Escrevam para a livraria, comentem quando compram um produto e assim eles ficarão sabendo o que gostaríamos (muitos filmes ingleses), o que não gostamos (preços altos)…

Inicio aqui uma (pensando bem duas…) listas, e se vocês quiserem sugerir mais títulos deixem nos comentários que vou atualizando o post. Quem sabe em 2010 conseguiremos assistir alguns filmes inéditos de Jane…

Lista de Desejos

Jane Austen

  • Northanguer Abbey · 2007 [2]
  • Miss Austen Regrets · 2008
  • Persuasion · 2007
  • Persuasion · 1995 [2]
  • Emma (com Gwyneth Paltrow) · 1997
  • Emma (com Kate Beckinsale) · 1996
  • Sense and Sensibility · 2008 [2]
  • Lost in Austen · 2008

Outros

  • Middlemarch · 1994 [2]
  • Clarissa · 1991
  • Cranford · 2008 [2]
  • Wives and Daughters · 1999 [3]
  • Daniel Deronda · 2002 [3]
  • Jane Eyre · 2006 [3]
  • Jane Eyre · 1983 [2]
  • North and South · 2004 [3]
  • Dr Quinn, Medicine Woman · 1993
  • Bleak House · 2005
  • Little Dorrit · 2008 [3]
  • The Way We Live Now · 1998 [2]
  • The Moonstone · 1997
  • Under the Greenwood Tree · 2006

livros_filmes2

Livros e filmes, nada melhor!

Views: 128