Jane Austen para mais jovens

Reescrever Jane Austen para mais jovens é o desafio de Anna Milbourne, editora da Usborne. Ela já adaptou vários clássicos, de peças de Shakespere a Odisséia, de mitos indianos à lenda do rei Arthur mas considera que adaptar Jane Austen é diferente.

Novo box Jane Austen da Nova Fronteira

O novo box de Jane Austen da Nova Fronteira, da coleção Grandes Obras de Jane Austen, já está em andamento. Melhor notícia não há! Não tenho as capas ainda, mas já sei quais são os tradutores: Persuasão será a de Luiza Lobo, a primeira feita no Brasil, assim como a d’A abadia de Northanger de autoria…Continue a ler “Novo box Jane Austen da Nova Fronteira”

Orgulho e paixão estreia hoje

Orgulho e paixão estreia hoje, 20 de março de 2018 no horário das 18 horas. A novela é livremente inspirada em Orgulho e preconceito de Jane Austen e com acréscimos de personagens também dos romances, Razão e sensibilidade, Mansfield Park, Emma, A abadia de Northanger e Lady Susan. Escrita por Marcos Berstein e com a direção artística de…Continue a ler “Orgulho e paixão estreia hoje”

Fanny Price, amargurada e vingativa?

Fanny Price, amargurada e vingativa? Na verdade estou falando da personagem Fani Pricelli, interpretada pela atriz Tammy di Calafiori na novela Orgulho e paixão que estreia na Rede Globo na próxima terça-feira, dia 20. Fanny Price, heroína do livro Mansfield Park de Jane Austen, tem suas amarguras sem dúvida alguma mas vingativa nunca foi, mesmo…Continue a ler “Fanny Price, amargurada e vingativa?”