Há várias maneiras de dizermos a mesma coisa e a tradução é uma das provas desse fato, mesmo quando tratamos de números. No exemplo abaixo a tradução portuguesa optou por …
Orgulho e preconceito · Leitura comparada Brasil-Portugal · Capítulos 6 a 10
Orgulho e preconceito 1980 | Vestuário
O casal Bennet veste-se sobriamente nesta versão de Orgulho e preconceito 1980. A senhora Bennet usa um vestido estampado em cor mais discreta do que o das filhas e a …