Chatsworth House é Pemberley novamente!

Começaram as filmagens da minissérie da BBC, Death in Pemberley e a magnífica Chatsworth House em Derbyshire, assim como no filme Orgulho e preconceito 2005, será usada como residência oficial dos Darcy. Segundo o site da BBC (Chatsworth House: Death Comes to Pemberley cameras take over home) a série será apresentada em dezembro.

Cliquem no link acima para assistir o vídeo com trechos da filmagem e a entrevista com o novo Mr. Darcy, Matthew Rhys. Gostei do sotaque do rapaz.

E vocês que amam Matthew Macfadyen e Colin Firth, o que acham? Promete ou não?

Deat in Pemberley, Chatsworth

 

Matthew Rhys como Mr. Darcy

 

Quer saber mais sobre Morte em Pemberley?Leia o livro traduzido publicado pela Cia. das Letras.

Views: 206

Extra! Extra! Mr. Darcy aterroriza Londres!

Ou seria Colin Firth? Poor dear… Vamos contar a história desde o início.

A rede de televisão UKTV fez uma pesquisa perguntando aos telespectadores quais as cenas mais memoráveis da televisão britânica. A cena vencedora foi a de Mr. Darcy e sua camisa molhada saindo do lago em Pemberley, na adaptação de Orgulho e preconceito de 1995.

No momento seguinte a emissora encomendou um boneco (apenas o torso) com as feições de Colin Firth (nem tanto) com a devida camisa molhada. Toda em fiberglass, a figura mede aproximadamente 3 metros e meio e está boiando no lago Serpentine, no  Hyde Park, em Londres, onde ficará por um tempo.

Segundo o The Guardian a estátua fará um tour pelo Reino Unido e depois ficará em Lyme Park, onde a cena foi filmada. Será que ficará lá? Tenho minhas dúvidas.

Como muitos de vocês devem saber a cena do lago de Mr. Darcy não foi escrita por Jane Austen e sim por Andrew Davis para a minissérie da BBC. E isto não deixa de ser uma ironia.

Mags, do AustenBlog, com seu peculiar bom humor colocou entre muitos pontos o seguinte:

Eles sabem que na verdade nunca vimos Mr. Darcy na lagoa, nem mesmo em OP95, certo? (Conforme Miss Bridget Jones o mergulho foi feito por dublê, e as fotos subaquáticas foram realizadas em um tanque no Ealing Studios. O resto é fruto de vossas “imaginações afogueadas”.)
O post completo neste link: “In Which Giant Colin-in-the-Pond Moves the Editrix to Song

Para mim uma palavra apenas define a estátua: cafona! Sobre cena da camisa molhada há muito a ser dito e ficará para o post de amanhã.

Sobre a estratégia de propaganda da UKTV só posso dizer que foi muito bem sucedida. Desde ontem está todo mundo falando sobre o assunto. Parabéns!

Mr. Darcy no lago | Foto: TaylorHerring

Imagem © TaylorHerring
The Atlantic Wire: “Giant Colin Firth Terrorizes London

 

 

Views: 519