Um presente Jane Austen direto da Hungria

Vocês sabem que adoro colecionar Jane Austen e para  minha alegria acabei de ganhar Orgulho e preconceito em húngaro! O título é Büszkeség és balítélet e pertence a esta coleção que já mencionei aqui no blog. E para vocês se deliciarem cá está a famosa primeira frase que copiei, letrinha por letrinha:

Átalánosan elismert igazság, hogy a legényembernek, ha vagyonos, okvetlenül kell feleség.

  • Büszkeség és balítélet (Orgulho e preconceito) Tradução: Szenczi Miklós Editora: Lazi Könyvkiadó | Coleção Red Dot/Everett

PS: Ganhei também outra edição em alemão. Orgulho e preconceito em húngaro

Views: 153

Entrevista | Diário de Pernambuco

Entrevista minha concedida à jornalista Raquel Lima para o jornal Diário de Pernambuco (online): Mais um fôlego para a longeva obra de Jane Austen

Vejam também arquivo com “Carta para Jane Austen” por Carina Rissi, autora do livro Perdida e entrevista com Rodrigo Breunig, tradutor de A abadia de Northanger, Razão e sentimento e Mansfield Park pela editora L&PM.

Views: 226