Vocês sabem que adoro colecionar Jane Austen e para minha alegria acabei de ganhar Orgulho e preconceito em húngaro! O título é Büszkeség és balítélet e pertence a esta coleção que já mencionei aqui no blog. E para vocês se deliciarem cá está a famosa primeira frase que copiei, letrinha por letrinha:
Átalánosan elismert igazság, hogy a legényembernek, ha vagyonos, okvetlenül kell feleség.
- Büszkeség és balítélet (Orgulho e preconceito) Tradução: Szenczi Miklós Editora: Lazi Könyvkiadó | Coleção Red Dot/Everett
PS: Ganhei também outra edição em alemão. 
Visits: 157
gostatia de ganhar um em Russo. Mesmo sabendo apenas “bom dia” e “obrigada!”. hehe
Na,
jura que você não sabe mais nada em russo!?
Estou lendo Abadia de Northanger e estou amando. Amando tanto que ao buscar mais informações sobre obras da Jane publicadas no Brasil acabei encontrando sua página e ela já está nos meus favoritos. Parabéns pelo ótimo site! Gostaria de saber, se vc tiver tempo de me responder, se há alguma biografia ou estudo sobre a obra de Jane Austen disponível em português?
Obrigado!
João Paulo,
muito obrigada. Infelizmente ainda não tem biografia de Jane em português. Sobre a obra veja:
Para celebrar Jane Austen de Genilda Azeredo