Li sobre este livro lançado pela Penguin e só pela sinopse não estou muito certa se o título deveria ostentar o nome de Jane. O assunto, correspondência entre uma britânica, Bee Rowlatt e uma iraquiana, May Witwit, me parece variado e Jane Austen é apenas um entre muitos.
Views: 77
Finalmente chegaram as cartas, ou melhor, o livro com as cartas de Jane Austen. Este livro levou quatro meses singrando os mares e tem um história engraçada que oportunamente vou contar para vocês.
O livro tem 644 páginas – em letras miúdas – 348 com as cartas e o restante com notas, bibliografia selecionada, índices biográfico, de abreviações, topográfico e geral. Resumindo, se é que podemos usar a palavra resumir, é uma verdadeira maravilha que lerei aos poucos e consultarei muito.
Já estou prevendo que a lombada vai se acabar rapidinho pois abri poucas vezes e já está toda sulcada…
Corro os olhos por algumas páginas e leio: “In the morning Lady Willoughby* is to present […]”, “I flatter myself that itty Dordy will not forget me […]”, My dear Marta, the prospect of a long quiet morning determines me to write to you […] e paro por aqui pois será uma longuíssima leitura!
A capa já não fecha mais… precisei usar a cadeirinha!
Jane Austen’s Letters na Biblioteca Jane Austen
~~~
* Quem será Lady Willoughby? E itty Dordy**, que a deixará tão lisonjeada por não esquecê-la? Que delícia, uma longa e silenciosa manhã só para si…
** Não resisti: itty Dordy, segundo a nota é George segundo filho do irmão de Jane, Edward Austen Knight, nas palavras mal pronunciadas do menino.
Views: 143