web analytics
Emma,  MISCELÂNEA,  Razão e sentimento Razão e sensibilidade

Gaveta de traduções

Adoro ler sobre traduções e já havia publicado os links do Não Gosto de Plágio de uma série de posts escritos Ivo Barroso, que nos presenteou com as traduções Razão e sentimento e Emma, todos lançados pela editora Nova Fronteira e também com a apresentação de Orgulho e preconceito da L&PM.

Pois bem, agora teremos muito mais no blog do próprio tradutor, a Gaveta do Ivo. E não só traduções, poesia também!

Minha homenagem ao novo blog com as traduções de Jane Austen

Facebook Comments Box

5 Comentários

  • Júnior

    Ótima dica, Raquel. Vou visitar a “Gaveta do Ivo”.
    Essa foto me lembrou da minha atual leitura de “Emma”. Estou gostando muito e esta edição da Nova Fronteira é muito digna!

  • Janaina

    Estou procurando essa edição com a tradução do Ivo Barroso e nada. Não aparece nem no site da Nova Fronteira.
    Deve estar esgotado, uma pena…
    A edição que eu li, há anos atrás, foi bastante criticada, quero ler de novo.

    • Raquel

      Janaina,

      mandei um mail para você!

      PS: e também para Nova Fronteira perguntando se eles terão essas traduções na Bienal do Livro de São Paulo (este ano, veja post amanhã no Jane Austen)