Ontem recebi um email da Log On, a editora que publicou o DVD de Orgulho e preconceito 1995, mas somente hoje consegui entrar em contato com Vanessa Sguerri, gerente de marketing. Falamos sobre os lançamentos do ano que vem e as notícias são alvissareiras – teremos mais Jane Austen!
Mas antes de continuar perguntei algo muito importante: traduções. Vanessa me assegurou que editora tem uma equipe para legendagem e que todo o processo de produção dos DVDs é rigoroso e respeitando o contrato com a BBC.
E por fim a notícia.
Emma 2009 e Sense and Sensibility 2008 serão lançados em 2010. Não tem uma data marcada mas os direitos dessas obras já foram comprados. Agora é só ter paciência e guardar dinheiro. Ou conseguir uma entrevista com o FMI…
Visits: 72
Oh, meu dinheirinho (ou o dos meus pais, ainda estou nessa fase).
Obrigada novamente por comentar sobre o meu blog =)
Beijos.
Bárbara,
oh, nosso dinheirinho! You are welcome! bisou
Que notícia maravilhosa, Raquel!!
Que bom que o seu blog existe pra termos essas notícias em primeira mão.
O prazer de assistir às obras de Jane Austen vale qualquer sacrifício.
Já vou começar a juntar o dinheiro!!!
Marta,
boa ideia… vou comprar um daqueles porquinhos para juntar moedas!
Que grande notícia! É muito bom para nós, fãs brasileiras, sabermos que em 2010 teremos muitas novidades sobre Jane Austen aqui no Brasil, a começar pelos livros que a L&PM irá lançar e agora os DVDs das séries e filmes que estão chegando cada vez mais. Cheers!
Cynthia,
será mesmo uma dupla comemoração! Sláinte!
WOW Ótima notícia, mas JA vai me levar a falência, a minha renda anual não me permite tantas extravagâncias…
Nique,
se não me engano há um livro com esse título… achei, chama-se Jane Austen Ruined My Life de Beth Pattillo!”
Oh, que maravilha de notícia! Não aguento mais aqueles vídeos picadinhos do youtube. Quanto ao dindim… bem, eu não queria, mas não tem jeito… vou ter mesmo que ganhar na mega-sena (hehehe).
Regina,
quando ganhar na mega-sena, avise, né? (risos)
Não tenho dinheiro para tanto, mas… seria muito pensar em Lost in Austen???
Bel,
bem pensado. Vou colocar no post dos pedidos.
Vou fazer melhor, Raquel. Vou me candidatar à Presidência da República e, quando eu chegar lá, vou lançar o programa “Bolsa-DVD”, ou seja, nunca na história deste país o povo assistirá tanto DVD como no meu governo. E tenho dito!
Regina,
acabarás na The Economist “NEVER before in the country’s history”… ai ai
Uma das melhores notícias dos últimos meses! Sempre trazendo boas novas aos amantes da obra de Jane Austen e aos leitores de seu blog, Raquel. Muito bom!
Se possível, gostaria de saber a sua opinião sobre a legendagem do DVD de Orgulho e Preconceito.
E uma última pergunta: como se entra em contato com o FMI? Vou aceitar sua sugestão! (risos).
Júnior,
assisti só primeiro capítulo e caindo de sono! Espero poder assistir esta semana que inicia e fazer o post que prometi com mais detalhes sobre o DVD.
PS: com o FMI? estou tentando mas não querem me atender, você acredita?
Uma pena que o bolsa-cultura que o governo quer lançar não vale pra dvd =/
Nique,
pois é… onde há esmola é impossível haver cultura!
Oi Raquel!
Quando li esse post quase não acreditei! Finalmente estamos vendo progresso. E que rapidez hein?! Lembrando que P&P 95 chegou com mais de dez anos de atraso. Agora é economizar e esperar!
Lais,
pretendo comprar um porquinho para moedas esta semana ainda!