Cronologia dos livros de Jane Austen

Comprei esta edição da Oxford University Press com Northanger Abbey, Lady Susan, The Watsons e Sanditon há bastante tempo e acabei esquecendo de publicar este post sobre a cronologia dos livros de Jane Austen. Escrevo agora (nada como uma arrumação interna no blog…) e colocando algumas dúvidas que tenho sobre as publicações.

Um livro que sempre me intrigou foi Lady Susan, por dois motivos: primeiro, o livro parece muito maduro para ter sido escrito quando Jane era tão jovem, e segundo, independente da data da escritura, nunca ter sido publicado em vida e normalmente não constar como obra completa da autora.

Ao ler esta cronologia descobri que não há uma certeza sobre quando foi escrito. B. C. Southam e R. W. Chapman, ambos estudiosos em Oxford,  discordam sobre data da escrita de Lady Susan.

E finalmente discrepâncias nas data de publicação de Northanger Abbey e Persuasion, em um único volume, sobre os quais escrevi um post, “Primeiras edições de Jane Austen” e onde podemos ver o frontispício da edição onde está impresso “1818”. Nesta cronologia da Oxford consta como dezembro de 1817, como uma interrogação. O mesmo ocorre com Emma. Na cronologia da Oxford em dezembro de 1815, mas no fronstispício está  impresso “1816”.

Espero que com mais leituras eu consiga entender melhor o assunto. Já tomei a primeira providência: acabei de comprar Jane Austen: Facts and Problems de R. W. Chapman. Alguém me bata, por favor?

Cronologia
(baseada na minha edição de Northanger Abbey, Lady Susan, The Watsons and Sanditon)

1795 | Escritos Elinor e Marianne e, segundo Brian C. Southam, Lady Susan.

1796 | Início de First Impressions, em outubro. O livro foi terminado em agosto 1797.

1797 | Início de Sense and Sensibility em novembro. Neste ano First Impressions foi oferecido, sem sucesso, ao editor Cadell.

1798/9 | Foi escrito Susan e vendido para Crosby & Co em 1803, que nunca o publicou. Mais tarde foi renomeado como Northanger Abbey.

1805 | Foi escrito The Watsons, que ficou inacabado e, segundo Robert William Chapman, Lady Susan.

1811 | Início de Mansfield Park em fevereiro. Sense and Sensibility foi publicado em novembro.

1812 | Pride and Prejudice foi vendido para o editor Thomas Egerton em novembro.

1813 | Pride and Prejudice foi publicado em janeiro. Em novembro foi lançada a segunda edição de Pride and Prejudice e também de Sense and Sensibility.

1814 | Emma foi iniciado em 21 de janeiro e terminado em 29 de março de 1815. Mansfield Park foi publicado em maio por Thomas Egerton.

1815 | Persuasion iniciado no verão deste ano (?) e terminado em agosto de 1816. Emma foi publicado em dezembro por John Murray. Raison et Sensibilité, tradução livre de Isabelle  Montolieu, foi publicado na França e reimpresso em 1828.

1816 | Publicada a segunda edição de Mansfield Park. As traduções Le Parc de Mansfield e La Nouvelle Emma foram publicadas em Paris.

1817 | O fragmento de Sanditon foi escrito entre janeiro e março. Jane Austen faleceu no dia 17 de julho. Northanger Abbey e Persuasion foram publicados em dezembro (?) por John Murray.

Esta cronologia acrescida de todos os outros escritos de Jane Austen será publicada em breve na Biblioteca Jane Austen.

Hits: 8736