Lady Susan, Os Watson e Sanditon L&PM

Iniciar o ano com Jane Austen no Brasil é bom demais! A editora L&PM me mandou neste instante a capa de Lady Susan, Os Watson e Sanditon e avisa que já está na gráfica. A tradução é de Rodrigo Breunig e as capas de Birgit Amadori.

E sim, é Os “Watson” pois podemos usar tanto o plural como o singular em sobrenomes quando nos referimos a uma família e neste caso foi usado o padrão da editora .

E tem mais, vejam o post seguinte!

Vocês podem ler um trecho e outros detalhes no site da editora: Lady Susan, Os Watson e Sanditon.

Lady Susan, Os Watson e Sanditon

Views: 1002

Caixa Jane Austen da Nova Fronteira

Esta caixa de Jane Austen da editora Nova Fronteira está um luxo, em primeiro lugar porque as traduções são de Ivo Barroso e depois porque o projeto gráfico de Leandro Liporage é de uma elegância ímpar.

Diferente das primeiras edições, as capas dos livros da caixa são capas comuns conforme informa o site da Amazon onde está à venda por R$ 76,48 neste link: Jane Austen – Caixa.

Os livros são duas das traduções de Ivo: Razão e sentimento e as Novelas Inacabadas: Os Watsons e Sanditon e para quem não conhece essas edições acrescentos os detalhes pré e pós-textual:

Razão e sentimento
Apresentação de Leonardo Fróes: “Ironias e tramas de uma artista da palavra”.
Pósfacio de D. W. Harding: “O suposto formato epistolar de Razão e sentimento”.
Artigo de Raquel Sallaberry Brião: “Devotos sem pregações”.
Imagens de capas: “Razão e sentimento pelo mundo”.

Novelas inacabadas: Os Watsons e Sanditon
Apresentação: Raquel Sallaberry Brião

Caixa Jane Austen - Nova Fronteira

Views: 1338