Category Archives: MISCELÂNEA

Jane Austen em Português do Brasil – Miscelânea

Bicentenário de Mansfield Park

Como já mencionei na Gazeta de Meryton do domingo passado a programação do Bicentenário de Mansfield Park será modesta mas já defini o item principal: a leitura comentada da primeira tradução brasileira, feita pela escritora Rachel de Queiroz. Começarei a … Continue reading →

Posted in Mansfield Park, MISCELÂNEA | 5 Comments

Mansfield Park minissérie 1983 | Enquete

Temos duas versões filmadas de Mansfield Park publicadas aqui no Brasil. A primeira, de 1999, com o título traduzido por Palácio de Ilusões e com uma Fanny Price, que como bem disse uma leitora, mais parece Jane Austen do que a tímida protagonista. E … Continue reading →

Posted in FILMES & SÉRIES, Mansfield Park, MISCELÂNEA | 49 Comments