Fazendo a minha procrastinação básica de todo dia vejam só o que encontrei: Persuasão de 1995, legendado em português e se vocês quiserem assistir com a vovó, mamãe ou aquela tia que já não acompanha mais leitura de legendas, também dublado!
Onde, onde, perguntam vocês… No (ou na, nunca sei…) Netflix Brasil, é claro!
(não consegui tirar a seta de play da imagem, sorry…)
Views: 12029
Na ano passado publiquei o post: “Domingo no cinema: Mr. Darcy e Elizabeth Bennet” sobre uma versão em holandês de Orgulho e preconceito, lançada em 1961 com o título de “De vier dochters Bennet” ou “As quatro filhas Bennet”. Kitty não faz parte dessa versão. O vídeo, legendado em inglês, era apenas a parte da primeira declaração de amor de Mr. Darcy.
Esta semana, Vera do Jane Austen Portugal o publicou também e por coincidência recebi o aviso do Canal Darcyfied de mais vídeos. Desta vez a série completa com 6 vídeos. Mais um pequeno tesouro para Janeites!
Sim. Está sem legendas. Mas quem precisa de legendas para Orgulho e preconceito? Claro que perdemos as graçinhas das apresentações, mas quem sabe algum leitor conheça a língua e possa nos contar…
O links estão nas imagens. Divirtam-se!
Views: 73