Continuo atarefada mas não resisti à uma questão colocada por Ana Spoladore, leitora do Jane Austen em Português desde de 2008:
Raquel, você não acha que tá na hora de fazerem um novo filme do Persuasão? Acho que é minha obra predileta e não gostei muito da protagonista do filme de 2007. Gosto muito da atriz, mas achei que não casou bem no papel de Anne Elliot…
E eu acrescento: mais do que na hora!
Vamos então consultar os leitores e leitoras do blog.
Quais atores vocês escolheriam para representar o casal Capitão Wentworth e Anne Elliot se fizessem um novo filme ou minissérie?
PS: Eu não saberia dizer pois adoro esses dois aí do lado…
PS: Se ficar animado o papo por aqui, faço um sorteio! Mas podem comentar à vontade que não terá restrição de um comentário por leitor.
Views: 351
Raquel eu adorei a idéia!!! Para mim também é difícil pois adoro os dois também!!! Além da atuação dos dois que é indiscutível combinaram mto bem juntos!!!
Mas vou pensar sobre outros atores e depois coloco aqui bjs
Daniele,
como você comentou no Face, e concordo, Penry-Jones é muito branquinho para quem trabalhou no mar!
Maria Flor e Gabriel Braga Nunes… ou Romola Garai e Jude Law??? rs
João,
sei que você ama Romola, mas sei não…
Vou pensar no assunto… Os atores do filme e da série são tão incríveis que pra pensar em alguém a altura vai dar trabalho.
Andreia,
pense e claro que você pode escolher os mesmos!
Eu ainda vou ver essa versão de 1995 e te digo o que achei!
Bom, eu não consigo escolher apenas 2 atores, então eu fiz uma coletânea… procurei aqueles que eu mais gosto e também procurei limitar a ingleses, porque eu acho certo assim hahahaha
Gostei da sugestão da Romola Garai, inclusive ela está na minha lista:
1) Romola Garai & Paul Bettany
2) Emily Blunt & Rupert Friend (reaproveitando do The Young Victoria)
3) Rosamund Pike & Michael Fassbender
4) Rebecca Hall & Tom Hiddleston
Não tá por ordem de preferência e dá pra combinar de maneiras diferentes, também hahaha
Seu eu lembrar mais algum, comento aqui! <3
Huuumm Michael Fassbender e Diane Kruger.
Fernanda,
vou procurar a Diane Kruger, não conheço!
Para interpretar o capitão Johnny Depp e a anne , Keira Knightley ela combina tão bem com papeis de epoca,ou então ,Romola Garai e Robert Downey Jr. 🙂
Karine,
da Keira não gosto, mas o Johnny Depp, eu aprovo. Com louvor!
Outra tb que ficaria perfeita é Emily Blunt
Karine,
a Emily, atriz que gosto muito, parece sempre tão jovem…
Hmmmm mas acho que vou fechar com Rosamund Pike & Michael Fassbender, viu! Hahahaha
Rosamund Pike & Michael Fassbender, ganhou legal!
Devo confessar que Persuasão é meu romance favorito da Jane Austen. E gente, eu achei a Sally Hawkins uma Anne tão convincente… transmitiu bem aquela ideia de uma moça que parecia sempre ficar em segundo plano, mas que no fundo vivia uma grande angústia e paixão! Quanto à versão e 1995, é linda e clássica. Penso que, no momento, ainda é muito recente para outro filme. Mas, quem sabe, uma versão mais moderna (e bem feita pela BBC) poderia ser interessante! Abraços!
Aline,
que idéia ótima! Uma versão moderna e bem feita de Persuasão seria o máximo.
Bom, eu sou da opinião que seria melhor
escolher atores que não fizeram parte do elenco
de outras adaptações dos livros da Austen…
Escolhi o Fasssbender pelos motivos dele ser um ótimo ator, bonito
e ter a idade do Cap.Wentworth, mas gostei de terem sugerido o meu divo, o Depp ,mesmo ele estando na faixa dos 40 hehe.
Raquel, a Diane Kruger fez filmes como Troáa e Bastardos Inglórios,eu imagino a Anne Elliot com cabelos castanhos,só o que a Diane precisa fazer é pintar as madeixas,rs.
Fernanda,
dei uma olhada na Kruger. Não consegui vê-la no papel de Anne.
Como eu sou fã da série da BBC “Jane Eyre” de 2006, indico Toby Stephens e Ruth Wilson. Para mim, a combinação perfeita!
Eu gostei muito da sugestão da Ana (Rosamund Pike & Michael Fassbender), estou numa onda de M.Fassbender vendo todos os filmes dele q encontro (alguém viu Jane Eyre? morri, rs).
Mas gosto muito da Emily Blunt, então quem sabe ela no lugar da Rosamund, mesmo pq pra mim Anne é morena!
Eu gostei da versão de 2007, o Penry-Jones é liiiindo e estava maravilhoso no filme, assim como a Aline eu tb achei a Sally Hawkins bem convincente, o q estragou pra mim foi aquela cena dela correndo pela cidade toda como uma louca e, fui só eu ou mais alguém viu aquela baba no ar qdo se beijaram (revejam a cena, vcs vão achar, rs).
Para mim a versão de 1995 é a mais fiel ao livro e muito singela, pena q a atriz q faz a Anne seja tão feinha, já o Ciáran Hinds está maravilhoso de Cap. Wenthworth mesmo não sendo liiindo, ele é charmoso de mais, alto, enfim, perfeito!
Gisele,
eu também acho que Anne é morena… E eu gosto de ver a Anne de Amanda Root ir aos poucos se tornando bonita e cheia de vida como neste post: A felicidade de Anne Elliot.
Baba? Jura? Eca!
PS: Você assina Netflix? Tem algumas coisas de Fassbender por lá.
PS2: responderei teu mail neste final de semana.
Olá, meninas
meu voto é para a Rosamund Pike (Anne) e Richard Armitage ou Viggo Mortensen para o Capitão.
Gosto muito do ator Michael Fassbender,mas acho que não se encaixou muito bem em filmes de época como Jane Eyre.
Beijinhos
Solange,
você salvou o dia! Pensei que ninguém mencionaria Mr. Armitage. Está aí um ator que acredito faria boa figura como Wentworth.
É, Raquel, acho que o porte dele, o rostinho sério (mas lindo!)…vai dar um bom “caldo”.
Solange,
a nossa conversa, pelo visto, vai long… Mas sempre com compostura, que somos todas, Ladies!
Acho que vou providenciar aquele chazinho de camomila (risos)
EU VI A BABA!!!!
POR ISSO NÃO GOSTEI DELA! HAHAHAHAHAHA
E ela tava muito monstrinha.
Desculpa, eu reparo muito em sorrisos… não aguento dente amarelo e torto dos ingleses hehehehehehe
Por isso queria umas de sorriso bonito! 😛
Mas tem que ser boa atriz, né. CLARO!
Ana Spoladore!
tenho medo de você, garota!
Pronto, Rosamund Pike morena!
http://www.imdb.com/media/rm1405585152/nm0683253
Ana,
Rosamund é linda demais.
Não tenha, eu sou legal! Apenas me empolgo às vezes (sempre)! Hahahahahaha
Mas esse Armitage eu não conhecia… que que ele fez de bom, já?
E curti muito o Fassbender no Jane Eyre ; )
Ana,
ele tornou-se o queridinho das meninas depois que assistiram o minissério North and South baseada no livro de mesmo nome de Elizabeth Gaskell. E trabalhou naquela série de espiões Spooks.
Ela é muito linda e tem cara de gente boa pra caramba! Hahahahaha
Aaah, eu vou começar a ver o North and South HOJE! <3
Raquel, realmente a Amanda Root vai ficando “menos feia” (não da pra achar ela bonita, sorry, rs) no correr da história.
Não tenho Netflix, alias compensa assinar? Tem filmes bons?
Eu tb Ana, aqueles dentes encavalados, amarelos, argh, rsrsrs, realmente não cuidar dos dentes não tem justificativa! rs
Ok, vc me convenceu, que foto linda da Rosamund morena!!!!
Vou votar nela então, acho uma fofa, gosto deles O&P, ela fez uma Jane maravilhosa.
Tenho muita vontade de ler North and South, nem conheço a história, não se acha versão traduzida do livro e eu não queria ler em inglês pq a leitura fica mais lenta, rs, tenho uma amiga americana que é apaixonada pelo Richar Armitage, preciso ver algo dele pra descobrir o pq da empolgação, rs
Bjs meninas
Oi, Raquel! Amei os comentários das meninas!Mas puxa, meninas, ninguém citou o Mathew Macfayden … snif, snif!
Acho que para ser um perfeito capitão tem que ter cara de homem formado, que queimou o rosto no sol na vida ao mar … até poderia ser o Richard Armitage (com aqueeeeeeela voz e olhos, ui ), rs. Mas a Anne, tem que ter carinha um pouco mais vivida, porém não envelhecida e sim apagada, porque aos pouquinhos, ela volta a brilhar e fica linda quando sente que o amor não morreu. Então, quem é a mocinha ideal, Raquel??? Eu achei a Amanda Root P-E-R-F-E-I-T-A . Não consigo imaginar outra no lugar dela, pois a versão de 1995 é a minha favorita! Vejamos : a Kate Beckinsale ? É só enfeiar ela um pouquinho não manquinado-a … que tal?
Beijos,
Rosana,
Amanda também é minha querida, mas confesso que a Beckinsale não me comove…
Difícil escolher novos atores, mas eu gostaria de ver o Henry Cavill como Capitão Wentwort (suspiros!!!), já a Anne poderia ser Gemma Arterton ou a Evangeline Lily 🙂
Meiri,
Mr. Cavill acredito que convenceria como um homem da Marinha e quanto à Gemma tenho minhas dúvidas…
Michelle Dockery & Benedict Cumberbatch , acho que os dois são bons atores, adoraria que a BBC ou ITV fizerem um remake de Persuasão, mas eu confesso que adorei a versão com a Sally hawkins a qual já assisti várias vezes, quanto a versão de 1995 assiti somente uma vez, não gostei…
Nique,
Cumberbatch gosto muito mas não consigo vê-lo como o Capitão.
Vi o North and South ontem… nossa, achei lindo, meu coração parou! Hahahahaha No começo achei o Armitage qualquer coisa, mas no fim já tava achando que ele ficaria bem no papel de Wentworth também!
O Matthew Macfayden eu não escalaria, apesar de ter gostado dele em Orgulho e Preconceito…
Gosto da Michelle Dockery, excelente atriz, mas também não escalaria para este papel. Adoro o Benedict, mas não sei se ele convence em papel romântico assim…
Henry Cavill é bonitão, mesmo. Acho que ia ficar legal! Quanto à Gemma Artenton eu tenho minhas dúvidas… e Evangeline Lilly eu jamais colocaria, apesar de achá-la bem bonita. Até porque não é inglesa hehehehe
A Kate Beckinsale também é linda, mas já está com 39 anos… então não sei hehehe
Nique, eu também gostei da versão de 2007, mais do que a de 1995, inclusive. Só não gostei da protagonista, mesmo. Mas o capitão, por mim, ele poderia interpretar de novo o Wentworth que tava bom demais! Hahahahaha
Ana,
as séries da BBC são maravilhosas!
Eu escolheria a Rosamund Pike por sua delicadeza e o Richard Armitage por seu olhar profundo.Acho que seria um casal excelente para o papel. Lindos!
Magda,
Rosamund é linda demais, não pode!
Acho que ficariam lindos os taores Jennifer Connely como Anne, pois tbm acho que ela ‘e morena e como o Wentworth pode ser o Viggo Mortensen ou Michael Fassbender.
Francine,
O Viggo não parece má idéia…
Eu até cheguei a criticar o filme de 95 – mais pela direção, mas depois gostei tanto dele, e gosto tanto dos atores… Eu não saberia dizer. Mas o de 2007 foi um erro tremendo! A direção foi incrivelmente péssima, e os atores não tiveram quimica.
Puxa, pergunta difícil…não tenho sugestão no momento, mas deixo registrado que não gostei nada da atriz escolhida para a versão de 2007, da BBC.
Rebeca,
estou esperando… zzzz
Desde o princípio pensei em Richard Armitage para o Cap. Wentworth, me parece alguém balizado da vida e com certo ar de batalhador, para um par com ele, fico pensando ainda. Outro casal que me veio em mente foi Sandra Bullock e Keanu Reeves, acho que porque no filme “A casa do lago” o romance “Persuasão” tem um grande significado para o enredo. Rosamend Pike acho muito bonita para Anne e tenho em mente ela morena.
Patricia,
O Keanu é um camaleão, poderia ser… mas Sandra, que gosto bastante, não creio…
Acho a versao de 2007 linda e um tanto de acordo com a obra de Jane(da mesma forma os atores),porem uma novidade nunca e ruim,convenhamos.
Ester,
e quem você escolheria para uma novidade?
Acho que a Hattie Morahan, que interpretou a Elinor na versão de 2008 de Sense and Sensibility e o Hugh Jackman (Hugh como Capitão Wentworth… Ai, ai… rs).
Marciana,
Hugh Jackman, boa pedida!
Seriam Rupert Penry-Jones e a Rosamunda Pike, já sinto as borboletas no estomago ( apaixonantes). A Sally Hawkins é que não estava legal, parecia que estava sempre dessarumada, desleixada, o figurino pecou, ela não estava bonita, a gente forçava pra gostar do par mas não tinha química, já ele muito lindo…a escolha da heróina de 2007 foi péssima, mas não mudaria o protagonista Cap. Wentworth.
Valéria,
vamos ali tomar um chazinho de camomila que é muito bom para “brabuletas” no estômago!
Seriam Rupert Penry-Jones e a Rosamund Pike, já sinto as borboletas no estomago ( apaixonantes). A Sally Hawkins é que não estava legal, parecia que estava sempre dessarumada, desleixada, o figurino pecou, ela não estava bonita, a gente forçava pra gostar do par mas não tinha química, já ele muito lindo…a escolha da heróina de 2007 foi péssima, mas não mudaria o protagonista Cap. Wentworth.
O Richard Armitage também é lindo + Rosamund Pike
Richard Armitage = chodó
Eu votaria no Richard ou no Hugh Jackman como Capitão Wentworth. Depois de assistir “North & South” e “Kate & Leopold”, acho que qualquer um dos dois conseguiria bancar o personagem.
Já as sugestões pra Anne Elliot são mais difíceis, precisa ser alguém que consegue ficar em segundo plano, não chama atenção imediata de quem entra na sala, alguém que consiga passar por aquela transformação da felicidade. A Rosamund Pike é linda demais, tem razão, acabaria virando um Jane Austen meets Disney Channel: tudo perfeito demais, irreal. Até pensei na Claire Foy, que fez Little Dorrit, mas ela me parece mais uma menina frágil de vestido longo do que uma Anne Elliot.
Bom, a Nat acabou de sugerir a Anna Maxwell Martin, que faz a Bessy Higgins em “North & South”. Gostamos dela!
Lívia,
Anna Maxwell é ótima, gostei da sugestão. Rebecca Hall não conheço. E de Dominic West lembrei da leitura que fez da carta de Mr. Darcy para a Carte Noire… dez a zero em Macfadyen!
Ah! Pode sugerir mais? Acabei de ver o trailer de “O Despertar” e gostei da idéia da Rebecca Hall, que tem bastante presença em cena, e o Dominic West, que é estranho e nada galã, mas assim como o Richard, ele tem voz de trovão que cai bem interpretando um Capitão.
Se bem que esse trailer tá mais pra “Northanger Abbey”…
Acho que foram indicados atores e atrizes que já tem o rosto muito conhecido nas séries e filmes inspirados na Jane. Também percebi que a BBC usa muito os mesmos atores para as coisas “à la Jane Austen”.
Fica muito batido, parece até que não têm outros atores e atrizes no Reino Unido.
Simone,
eu também acho que deveriam apresentar novos atores pois os ingleses tem, na minha opinião, atores talentosíssimos que não são conhecidos do público mais amplo, fora da Inglaterra.
Eu não acho a Rosamund Pike linda demais para o papel. Até porque a Anne não era feia, ela só era considerada velha pra época. A Rosamund é linda, mas é fácil disfarçar a beleza dela e ir deixando-a mais radiante durante o filme.
Apesar de ela ter atuado no filme Orgulho e Preconceito, acho que ela consegue sustentar um papel de protagonista, ainda mais no papel da Anne, que fica, por muito tempo durante a trama, deslocada em relação às pessoas ao redor e às situações em que se encontra.
Pensei na atriz da série Razão e Sensibilidade, mas acho que os papeis seriam muito semelhantes.
Rebecca Hall (O Prestígio, Vicky Cristina Barcelona) eu cheguei a indicar, ela é uma atriz muito versátil, gosto muito dela. Mas ainda acho que o olhar e a expressão da Rosamund tem mais a ver com a Anne…
Sandra Bullock já tem 40 anos, não ia rolar interpretar alguém de 27. Não acho que ela é boa pra papel de época, curto ela mais nas tramas atuais.
Não gosto do Dominic West. Odiaria vê-lo como galã nesse filme hehehe apesar de gostar da atuação dele no The Hour, da BBC.
Acho que o Armitage ficaria legal. O Viggo também, só não sei se ele não estaria muito velho para o papel…
O galã do filme de 2007 é lindo <3
Ah, e Johnny Depp eu não indicaria também. Ele faz papéis muito excêntricos e estranhos… não consigo vê-lo como galã de época, sabe…
E nossa, nem lembrava que já fazia tanto tempo que eu frequentava seu blog, Raquel!! =)
Ana,
eu assisti The Hour no Netflix e gostei muito, pena que não teve continuidadde.
Pois é… faz um bocadinho de tempo que você frequenta o meu Jane!
Mas tá com previsão pra 2a temporada ainda este ano!
Ana,
que maravilha! Vou ficar de olho no Netflix.
E então, alguma conclusão?? Difícil, né Raquel?
Ana Spoladore, aquele North and South é demais de bom, não é? Digo: para meninas românticas é claro!! rss..
Então, Raquel, com muita compostura de uma lady, eu continuo com o Mr.Armitage para o papel do Capitão.
beijos a todas!
Solange,
milady… (Risos. Contido)
Eu achava que o Richard Armitage era moreno, mesmo!
Mas vejam que diferente nessa foto! Com barba! http://www.imdb.com/media/rm228764416/nm0035514
Acho bonito do mesmo jeito hehehehe <3
Ana,
nunca tenho certeza da cor do cabelo dessas criaturas… estão sempre pintando!
Acho que tingem de preto pra destacar os olhos dele!
Ana,
mas eu pensava que os olhos dele eram azuis…
Mas são azuis, sim. Bem azuis. Por isso pintam o cabelo dele de preto, aí destaca mais. Ele loiro nem dá pra ver.
Mas nessa foto dá pra ver que é azul: http://www.imdb.com/media/rm228764416/nm0035514
Ana,
eu podia jurar que eram verdes, ou mesmo cor de mel, nesta foto…
Sim, sim. Dependendo da iluminação, o tom dos olhos pode variar… mas mesmo no IMDB fala que a trade mark dele é: His baritone voice and Crystal blue eyes!
Eu acho os olhos dele muito bonitos, mesmo preferindo olhos escuros, gosto mais!
Ana,
não havia prestado atenção na descrição do IMDb.
Pessoal,
já fiz o pequeno sorteio informal e quem ganhou foi Francine. Entrarei em contato. Ana Spoladore e com você também!
O post continuará aberto pois a conversa está ótima!
Raquel Sallaberry Brião
Muito legal o post, e realmente este casal combina, Jennifer Connely e Viggo Mortensen, só de ver a foto já dá imagina-los em cena, apesar de ainda acha-la muito bonita, com um olhar muito vivo para Anne, ela teria que trabalhar muito pra ficar apagadinha na primeira parte. Gostei demais dos comentarios e aguardo uma enquete para a escolha de atores brasileiros, seria ótimo, isso porque já tenho alguns em mente.
Monica,
você pode sugerir atores brasileiros neste post, pois ele continua aberto para sugestões.