Gostei das 3: essa do vídeo, a versão 95 e a de 2005. Cada diretor deu uma visão diferente à cena. E curiosamente cada ator fez o “seu Darcy”. Colin o fez agoniado mas ao mesmo tempo confiante de que seria aceito (o lado mais arrogante do personagem), Matthew o fez nervoso e desajeitado, pois deixou de lado sua “armadura aristocrática” e este ator aí, John Keckeisen foi uma surpresa p/mim! Mr. Darcy estava falando com cuidado,procurando não perder o controle, mas angustiado (ele conseguiu captar bem isso). Fico pensando como será o próximo. E outra coisa desta cena me veio à mente analisando Lizzy certo dia: Ela “perdeu” essa discussão, qdo Darcy contou seus motivos de interferir no romance de Jane e Bingley, o que ele falou era verdade, qualquer pessoa que estivesse só observando veria o quanto a família Bennet parecia interesseira, então, ela mencionou Wickham mais p/ferir Darcy do que para confrontá-lo com a suposta atitude errada que ela julgava saber dele. Espertinha é pouco né.
antes de conhecer a versão 95 eu não morria de amores pela declaração do filme mas gostava… ao longo do tempo vendo outras atuações de Macfadyen as quais achei muito superior e fui perdendo o interesse. Agora mesmo estou lendo The Way We Live Now do Trollope e já havia visto a série no You Tube, onde Matthew faz o papel de Sir Felix Carbury Leio os diálogos do personagem com a voz ator!
Colin foi o esteio da série de 95, só continuei vendo por causa dele, pois ela estava ficando monótona p/mim. Na minha escala de predileção, o filme está à frente da série, mas é pelo conjunto da obra, mesmo que não tenha sido tão fiel. Ele foi concebido com uma sensibilade e delicadeza tocantes e cada personagem marcou sua presença de alguma forma. Eu me emociono até hoje quando assisto. Agora Raquel, o que vc falou é verdade, o Mr. Darcy de Matthew é bom, mas ele foi p/mim como um cartão de visitas. De início o achei carrancudo e sem graça, mas o filme continuou e aquela “armadura” foi revelando um cara sensível, mas muito bobo (até hoje morro de rir da “cara de dor-de-barriga” do personagem), só que MM fez isso de forma sutil, a gnt vê, e se não continuar assistindo, acha uma droga, ele ganha a confiança do público à conta-gotas. E de fato, a partir de O&P, senti vontade de explorar outras atuações dele, e não me arrependi, estou curiosíssima p/vê-lo em “Anna Karenina”.
p.s.: a propósito, “Morte vem à Pemberley” é show! Só uma fã de J.A. com a P.D.James para captar a essencia dela tão bem. Fiquei devaneando como seria essa continuação cinematográfica rs!
engraçado, com a medida do tempo fui cada vez gostando menos de OP 2005. Tenho inclusive que revê-lo mas estou adiando para uma resenha maior em 2013, bicentenário de Pride and Prejudice.
Com os seus comentários vou pensar em ler Morte em Pemberley!
engraçado, com a medida do tempo fui cada vez gostando menos de OP 2005. Tenho inclusive que revê-lo mas estou adiando para uma resenha maior em 2013, bicentenário de Pride and Prejudice.
Com os seus comentários vou pensar em ler Morte em Pemberley!
Eu já preciso rever a série de 1995. Lembro de poucas coisas, uma delas é essa primeira declaração. Lembro que a série foi fiel ao livro, mas concordo com a Marina, no conjunto da obra fico com o filme, apesar de adorar o Colin Firth!
Então o ano de 2013 promete… vamos ter muito o que falar sobre O&P!!
Eu gosto bastante da adaptação de 2005, talvez porque a tenha assistido antes da versão 1995 e eu já assisti tantas vezes que já decorei os diálogos, mas embora O&P seja um dos meus livros favoritos da Jane quando eu penso em declaração e Jane Austen automaticamente eu começo a me lembrar do Knightley “I cannot make speeches, Emma, if I loved you less, I might be able to talk about it more…” Jane sempre escreve declarações muito marcantes, assim como a de Persuasion ” You pierce my soul. I am half agony, half hope.”
Confesso que não assisti a todo o video, porque acho muito estranho ouvir um Mr.Darcy com sotaque americano.
PS: Raquel, vc está gostando de Trollope?
Uau!!! Bem lembrado Nique!! Eu amoooooo a declaração de Mr. Knightley!! Aliás, p/mim ele é o mocinho de J.A. mais forte e mais guerreiro no quesito “amor incondicional”! Só muito amor mesmo p/aturar a coisinha chata da Emma desde os 13 anos dela, ouvir ela falar e fazer um monte de besteira esse tempo todo sem mudar de idéia quanto a esse amor e ainda se segurar nas botas ao se sentir ameaçado por Frank Churchill!
E falando em “The Way We Live Now”, acabo de assistir a 1ª parte, e estou ADORANDO! É muito divertido! E tenho claro algumas observações:
1)Meninas, Matthew está uma loucura como Sir Felix Carbury! Literalmente por sinal! Não sei se dou risada ou babo com aquela cara deliciosamente cínica dele.
2) E Miss Melmotte hein…hum, hum! Ela pode ser inocente p/umas coisas, mas p/outras é espertinha até demais kkkkkk!! Mas também, com o insentivo poderoso que Felix deu, pudera…quero ver como ele vai lidar com o incêncio que provocou rsrs!
3)Espero que o livro tão bom como a série(como sempre é), mas estou espantada com Matthew outra vez. No mesmo ano (2001) ele conseguiu ser muito bom como Sir Felix e ser completamente sem graça como o boboca do Daniel em “Perfect Strangers”! Talvez sejam os enredos, as histórias, eu achei P.S. um saco só! E algumas coisas nela, achei sem propósito algum. Foi a única série que assisti e deletei depois, chata, chata! Não tinha muito o que ser feito nela. Já TWWLN não, muito melhor! A atriz que faz Miss Melmotte,Shirley Henderson, está ótima, ela e MM roubam todas as atenções! Só não continuo vendo porque já é tarde e se eu fizer gosto, vou até 6 da manhã rs!
16 Comentários
Vanessa Rodrigues
Ahhh essa primeira declaração…. mas a que eu mais gosto é a da versão de 2005, a da chuva… amo essa cena!!!!
Raquel Sallaberry
Vanessa,
eu gosto da do Colin Firth. Ele está agoniado que tenho vontade de ajudá-lo!
Marina
Gostei das 3: essa do vídeo, a versão 95 e a de 2005. Cada diretor deu uma visão diferente à cena. E curiosamente cada ator fez o “seu Darcy”. Colin o fez agoniado mas ao mesmo tempo confiante de que seria aceito (o lado mais arrogante do personagem), Matthew o fez nervoso e desajeitado, pois deixou de lado sua “armadura aristocrática” e este ator aí, John Keckeisen foi uma surpresa p/mim! Mr. Darcy estava falando com cuidado,procurando não perder o controle, mas angustiado (ele conseguiu captar bem isso). Fico pensando como será o próximo. E outra coisa desta cena me veio à mente analisando Lizzy certo dia: Ela “perdeu” essa discussão, qdo Darcy contou seus motivos de interferir no romance de Jane e Bingley, o que ele falou era verdade, qualquer pessoa que estivesse só observando veria o quanto a família Bennet parecia interesseira, então, ela mencionou Wickham mais p/ferir Darcy do que para confrontá-lo com a suposta atitude errada que ela julgava saber dele. Espertinha é pouco né.
Raquel Sallaberry
Marina,
desde a primeira vez que li Oruglho, tomei partido de Mr. Darcy. Quando ele disse que qualquer selvagem pode dançar, eu me apaixonei!
Na
Minha favorita é a declaração com Matthew Macfadyen, mas acho Colin Firth muito bom, também.
Raquel Sallaberry
Na,
antes de conhecer a versão 95 eu não morria de amores pela declaração do filme mas gostava… ao longo do tempo vendo outras atuações de Macfadyen as quais achei muito superior e fui perdendo o interesse. Agora mesmo estou lendo The Way We Live Now do Trollope e já havia visto a série no You Tube, onde Matthew faz o papel de Sir Felix Carbury Leio os diálogos do personagem com a voz ator!
Marina
Colin foi o esteio da série de 95, só continuei vendo por causa dele, pois ela estava ficando monótona p/mim. Na minha escala de predileção, o filme está à frente da série, mas é pelo conjunto da obra, mesmo que não tenha sido tão fiel. Ele foi concebido com uma sensibilade e delicadeza tocantes e cada personagem marcou sua presença de alguma forma. Eu me emociono até hoje quando assisto. Agora Raquel, o que vc falou é verdade, o Mr. Darcy de Matthew é bom, mas ele foi p/mim como um cartão de visitas. De início o achei carrancudo e sem graça, mas o filme continuou e aquela “armadura” foi revelando um cara sensível, mas muito bobo (até hoje morro de rir da “cara de dor-de-barriga” do personagem), só que MM fez isso de forma sutil, a gnt vê, e se não continuar assistindo, acha uma droga, ele ganha a confiança do público à conta-gotas. E de fato, a partir de O&P, senti vontade de explorar outras atuações dele, e não me arrependi, estou curiosíssima p/vê-lo em “Anna Karenina”.
p.s.: a propósito, “Morte vem à Pemberley” é show! Só uma fã de J.A. com a P.D.James para captar a essencia dela tão bem. Fiquei devaneando como seria essa continuação cinematográfica rs!
Raquel Sallaberry
Marina,
engraçado, com a medida do tempo fui cada vez gostando menos de OP 2005. Tenho inclusive que revê-lo mas estou adiando para uma resenha maior em 2013, bicentenário de Pride and Prejudice.
Com os seus comentários vou pensar em ler Morte em Pemberley!
Raquel Sallaberry
Marina,
engraçado, com a medida do tempo fui cada vez gostando menos de OP 2005. Tenho inclusive que revê-lo mas estou adiando para uma resenha maior em 2013, bicentenário de Pride and Prejudice.
Com os seus comentários vou pensar em ler Morte em Pemberley!
Vanessa Rodrigues
Eu já preciso rever a série de 1995. Lembro de poucas coisas, uma delas é essa primeira declaração. Lembro que a série foi fiel ao livro, mas concordo com a Marina, no conjunto da obra fico com o filme, apesar de adorar o Colin Firth!
Então o ano de 2013 promete… vamos ter muito o que falar sobre O&P!!
Raquel Sallaberry
Vanessa,
2013 promete muito!
Nique
Eu gosto bastante da adaptação de 2005, talvez porque a tenha assistido antes da versão 1995 e eu já assisti tantas vezes que já decorei os diálogos, mas embora O&P seja um dos meus livros favoritos da Jane quando eu penso em declaração e Jane Austen automaticamente eu começo a me lembrar do Knightley “I cannot make speeches, Emma, if I loved you less, I might be able to talk about it more…” Jane sempre escreve declarações muito marcantes, assim como a de Persuasion ” You pierce my soul. I am half agony, half hope.”
Confesso que não assisti a todo o video, porque acho muito estranho ouvir um Mr.Darcy com sotaque americano.
PS: Raquel, vc está gostando de Trollope?
Raquel Sallaberry
Nique,
verdade… esquecemos de Mr. Knightley!
Sim, esotu adorando Trollope.
Marina
Uau!!! Bem lembrado Nique!! Eu amoooooo a declaração de Mr. Knightley!! Aliás, p/mim ele é o mocinho de J.A. mais forte e mais guerreiro no quesito “amor incondicional”! Só muito amor mesmo p/aturar a coisinha chata da Emma desde os 13 anos dela, ouvir ela falar e fazer um monte de besteira esse tempo todo sem mudar de idéia quanto a esse amor e ainda se segurar nas botas ao se sentir ameaçado por Frank Churchill!
Marina
E falando em “The Way We Live Now”, acabo de assistir a 1ª parte, e estou ADORANDO! É muito divertido! E tenho claro algumas observações:
1)Meninas, Matthew está uma loucura como Sir Felix Carbury! Literalmente por sinal! Não sei se dou risada ou babo com aquela cara deliciosamente cínica dele.
2) E Miss Melmotte hein…hum, hum! Ela pode ser inocente p/umas coisas, mas p/outras é espertinha até demais kkkkkk!! Mas também, com o insentivo poderoso que Felix deu, pudera…quero ver como ele vai lidar com o incêncio que provocou rsrs!
3)Espero que o livro tão bom como a série(como sempre é), mas estou espantada com Matthew outra vez. No mesmo ano (2001) ele conseguiu ser muito bom como Sir Felix e ser completamente sem graça como o boboca do Daniel em “Perfect Strangers”! Talvez sejam os enredos, as histórias, eu achei P.S. um saco só! E algumas coisas nela, achei sem propósito algum. Foi a única série que assisti e deletei depois, chata, chata! Não tinha muito o que ser feito nela. Já TWWLN não, muito melhor! A atriz que faz Miss Melmotte,Shirley Henderson, está ótima, ela e MM roubam todas as atenções! Só não continuo vendo porque já é tarde e se eu fizer gosto, vou até 6 da manhã rs!
Raquel Sallaberry
Marina,
o livro é melhor, acredite. Shirley Henderson, Miss Melmotte, é uma atriz fabulosa.