Ganhei de presente um livro de Jane Austen que foi comprado em um sebo. O livro é maravilhoso, como não poderia deixar de ser, mas o que me chamou a atenção foi a dedicatória amorosa, e que pelo visto não comoveu quem foi presenteada originalmente, pois em pouco tempo já estava à venda de novo…
Eu espero que o autor de tão amorosa dedicatória tenha uma linda vida e esqueça esta ingrata!
PS: coloque o mouse sobre a imagem para ler a tradução.
Views: 125
Ingrata mesmo. Se alguém me desse Crepúsculo com essa dedicatória, eu guardaria pra sempre. Mesmo que nunca lesse o livro…
Bel,
ai… Crepúsculo não…
mesmo sendo do Dear Will, eu guardaria!
Se bem, né? E se o cara era um Willoughby da vida?
Hahahahahaha! Ingrata!
Mell,
muito, por demais!
Ô, tadinho! Mas a gente nunca sabe o que realmente aconteceu, não?
Vai ver a menina é uma ingrata mesmo, não é dada a leituras e está com ele até hoje, na maior cara de pau.
Vai ver, por outro lado, que o menino era um chato e este livro foi sua última cartada para manter a relação, e ela fez muito bem em se desfazer do presente.
Ou vai ver os dois morreram num acidente e a mãe, insensível, fez um “família muda” com as coisas da garota.
Especulações! Sabe-se lá como um livro vai parar no sebo, não?
Leticia!
quantas possibilidades!
Apesar de haver muitas outras possibilidades, parece que a ingratidão realmente falou mais alto. Não sei por qual motivo, mas tive essa sensação…
Me diverti muito aqui com o post, Raquel e ainda mais com o comentário da Letícia. Demais!
Júnior,
a Leticia começou a segunda-feira inspirada!
PS: Já viu o vídeo do clube da luta? Aqui há uma transcrição em inglês: http://feministe.us/blog/archives/2010/08/01/jane-austens-fight-club/
Sinceramente? continuo achando fraquinho, fraquinho…
Olá, eu já prefiro pensar que o livro foi parar no sebo por puro descuido e ela agora está desesperada atrás dele. O volume foi vendido no meio de uma pilha de livros do Paulo Coelho, Harold Robbins, etc. para ajudar nas despesas semanais da família.
Alison,
você não deixou barato!
Em sebos vários, encontro dedicatórias assim. Sempre compro o tal livro, mesmo que não me interesse o título ou o enredo.
Penso nesses amores desfeitos que, às vezes, até servem como inspiração.
Raquel, avise ao pessoal daqui: Orgulho e Preconceito pela Abril Coleções chega em todo o Brasil nessa sexta, seis de agosto.
Vou comprar o meu!
Beijo!
Nina,
às vezes fico espantadas com os motivos que nos levam a comprar livros…
Obrigada, vou avisar hoje!
olá, com uma dedicatória dessas, mesmo com o fim do amor, valeria a pena guardar, mas cada um é que sabe né?
aproveitei sua dica e comprei na Estante vitrual ” A abadia de Northanger”
Angela,
eu também guardaria! Que bom que você conseguiu comprar a Abadia.
Esta é uma das mais belas dedicatórias escritas em um livro que eu já vi em toda a minha vida!
No entanto, não acredito que nós possamos julgar a moça que vendeu esse livro, pois, como algumas pessoas já comentaram, ela pode ter sofrido uma desilusão amorosa, o que poderia explicar a venda (eu, contudo, jamais venderia um presente desses, mesmo após uma separação). Ou, então, o exemplar poderia ter sido vendido por outra pessoa, que não a moça, e, quando a dona do livro sentiu a falta de seu presente, já era tarde demais…
Karen,
eu achei muito delicada a dedicatória, algo de menino que ele certamente perderá.
Junior, uma vez encontrei no sebo um livrinho com uma dedicatória semelhante, só que a uma parenta antiga minha. Reconheci pelo sobrenome e contei meu pai, que ficou estupefato! Primeiro pelas voltas que a vida dá. Segundo pelo “tamanho” de São Paulo, que em certos aspectos é uma província! Terceiro, foi no sebo do Messias. Entre aqueles bilhões de livros, fui estender o dedinho justamente àquele. Não é o máximo? Comprei!
Leticia, que coincidência incrível! Imagino qual deve ter sido a sua surpresa e a de seu pai ao constatar que realmente era de um familiar. Às vezes, acontecem coisas como esta que nos deixam sem palavras para explicações.
Depois de uma declaração tão linda …affe. Muuuito ingrata mesmo!
Tadinho de quem se declarou.