A esperada edição ilustrada de Razão e sentimento publicada pela editora Nova Fronteira em comemoração do bicentenário de Sense and Sensibility chegou e compartilho com vocês algumas imagens. O projeto gráfico do livro, que está muito elegante, é de Leandro  B. Liporage.

Iniciamos com a beleza discreta da capa e das guardas em papel floral e a bela fonte caligráfica Jellika em azul turquesa do título. Tive a grata surpresa de ver o nome de quem traduziu na primeira capa, algo raro nas edições brasileiras e que considero essencial.

No miolo temos a tipografia clássica com a fonte Bembo e delicada numeração de páginas. Sem esquecer as margens generosas, um luxo e uma raridade!

As ilustrações são de Hugh Thomson e seguem a ordem proposta  na digitalização do projeto Gutenberg, da edição de 1902 da Macmillan and Co. Sobre estas ilustrações vocês podem ler (em inglês) ótima análise feitas por Julie Wakefield em seu blog, o Austenonly.

No final do livro tem uma coleção de capas de Razão e sentimento pelo mundo. Uma festa para colecionadores!

As minhas fotos não fazem jus ao livro mas já servem para vocês terem uma leve idéia do conjunto da obra. No próximo post falarei sobre a parte textual.

* A versão adaptada por Lidia Cavalcante-Luther para o publico infanto-juvenil com título de Razão e sensibilidade foi ilustrada por Claudia Ramos.

 

Views: 379