Hoje temos um enquete: pedimos sua opinião sobre Emma Woodhouse.
Jane Austen disse sobre Emma: “eu estou construindo uma heroína que ninguém além de mim mesmo irá gostar muito”. Me parece Jane estava certa pois conheço muita gente que não simpatiza muito com Miss Woodhouse, eu por exemplo… Outros tantos adoram.
Não precisamos concordar com todo mundo, pois como disse a própria heroína, “a metade do mundo não pode compreender os prazeres da outra”, na tradução de Ivo Barroso, que aliás, é grande admirador de Emma.
Se você não leu o livro mas viu algum dos filmes ou minissérie, também vale pois todos que assisti mantém a essência de Emma.

Views: 1206
