Mrs. Dashwood e Mrs. Bennet empataram. Com os problemas de conexão que tive durante a semana somente hoje contei os votos para as mães e o tempo ficou ficou mínimo para escrever um texto mais longo e por esse motivo farei uma pequena comparação duas mães.
A senhora Dashwood ficou viúva logo no primeiro capítulo e não sabemos como era seu relacionamento com o marido. Eu suponho que era um casamento tranquilo mas não necessariamente casaram por amor. No caso da senhora Bennet sabemos que o senhor Bennet casou-se influenciado por sua beleza e o tempo encarregou-se do resto como sempre acontece!
As duas mães gostavam muito das filhas e as duas queriam casá-las o melhor possível – não esqueçam que era a única saida, não haviam trabalhos qualificados para mulheres naquela época. A senhora Dashwood que acredito teve um casamento tranquilo mas sem muitas emoções sonhava, junto da filha Marianne, com casamentos românticos. A senhora Bennet por experiência própria sabia muito bem o valor da beleza para um casamento e não perdia tempo, afinal eram cinco gurias para casar!
Não resta dúvidas que o dia-a-dia com mamãe Dashwood era mais tranquilo do que com mamãe Bennet, que nos faria pagar micos infindáveis com sua língua solta, mas acredito que as duas estavam sempre prontas para nos defender, cada uma a sua maneira. Como exemplo, no caso de Mrs. Dashwood lembro de como aturou Fanny, a nora insuportável, por um bom tempo para que sua querida Elinor pudesse conviver com Edward Ferrars. Mrs. Bennet não lembro de um exemplo no momento mas tenho absoluta certeza que ela seria capaz de correr mesmo Mr. Darcy, com todo seu dinheiro e propriedades, a vassouradas se ousasse fazer pouco de nós!
Curiosidade: as duas mães não são mencionadas por seu nome de batismo, apenas pelo sobrenome dos maridos.
Marcadores de páginas com flores feitas por minha mãe!
Views: 131
“Qual o melhor livro de Jane Austen?”.
É uma pergunta muito comum a quem chega ao Jane Austen em português procurando se aprofundar na obra da maior escritora que há.
Quando nos habituamos a frequentar este blog chegamos, inescapavelmente, á resposta: a obra dela é tão complexa _ apesar da aparentente, e só aparente _ singeleza que não há como dizer este livro é melhor que aquele.
A obra dela como um todo tem importância quase igual. Sabemos disso mesmo antes de ler os livros todos. Cada livro dela foi escrito _fica muito claro a partir da leitura dos posts publicados aqui _ com o mesmo cuidado que uma mãe dispensa a uma gestação.
E mães, na medida do possível, amam a cada filho seu com o mesmo amor, mas de formas diferentes.
Todos os livros de Jane Austen têm importância e devem ser lidos e relidos sempre. O empate entre Mrs. Dashwood e Mrs. Bennet na preferência da(o)s leitora(e)s corrobora com o que digo. Em se tratando de Jane Austen é difícil escolher um único livro,ou uma mãe de um dos livros, porque a autora abarca toda complexidade da natureza humana _ e as senhoras Dashwood e Bennet de certa forma são o compêndio dos dois tipos universais de Mãe.
*
Um feliz dia das mães a todas as mulheres _ que fazem e frequentam _ o Jane Austen em português.
Carlos,
muito obrigada e um abraço para sua mãe!
Eu estava me lembrando da minha escolha, eu escolhi a Mrs.jennings pra ser a mãe tema do post, e estava pensando que ela teria se dado muito bem com a Emma, as duas viviam querendo arrumar casamentos entre seus conhecidos, acho que só agora que isso me ocorreu. Achei legal o post e a comparação entre as duas e realmente não sabemos o nome delas uma pena não ser mencionado =/
Nique,
também nunca me havia ocorrido… duas casamenteiras! mas sem muito sucesso afinal não conseguiam perceber os pares certos!
Raquel, vou até mandar o pessoal do Desanuviando vir ler este seu post pelo dia das mães!
Bjos,
Rebeca
Rebeca,
beijos para você também!
PS: a minha amada Irlanda é tudo, não é mesmo? lindo seu vídeo!
Realmente, as maes sao importantes na obra da Jane Austen. Afinal, sao elas que abrem as portas, junto com pais (nao se esquecam dos pais!), as possibilidades e opcoes de relacionamentos, incluindo ai, certamente, casamento.
Porem, a relacao mais importante que temos nos livros dela sao os que refeletem a sua propria vida e relacionamento com sua irma.
Um bom Dia das Maes e quem sabe, algum dia, bom Dia dos Irmaos (atencao, comerciantes!).
Jayme,
seja bem-vindo ao Jane Austen em português!
Não esquecerei os pais!
Olá, concordo com seu post.
As duas, apesar de ávidas em casar as filhas bem, fariam de tudo para defendê-las.
Inclusive me lembro muito bem de Mrs. Bennet detestando Mr.Darcy praticamente durante todo o livro, por este sempre demonstrar uma atitude arrogante tendo sido até difícil para Lizzie convencê-la do contrário qdo esta descobriu seu valor.
Adoro as duas mamães, mas admito que tenho um carinho especial por Mrs. Bennet justamente pela “língua solta”, rs
Gisele,
eu também tenho uma quedinha por Mr. Bennet!