web analytics
MISCELÂNEA

Theresa May sobre Jane Austen

Theresa May, Primeira MInistra da Inglaterra, fala sobre Jane Austen em entrevista concedida a Jason Cowley editor do New Statesman.

O jornalista perguntou:

Austen ou Brontë? Para o caso de você perguntar: qual Brontë? Então vamos dizer Austen ou Charlotte Brontë?

Eu li as duas, mas se eu tivesse que escolher seria Austen. Quando me perguntam sobre o meu livro favorito, eu sempre digo Orgulho e preconceito. Eu às vezes pairo entre Emma e Orgulho e preconceito [mas eu] sempre fico com Orgulho e preconceito. Os diálogos entre Elizabeth Bennet e Darcy – a sagacidade que ela traz para eles [diálogos], eu acho que é simplesmente maravilhoso.

Estamos muito bem de primeira ministra, pois não?

Artigo completo em inglês: “Theresa May: quickfire questions on Jane Austen, late nights and Original Sin

Theresa May
Theresa May, Primeira Ministra da Inglaterra – Foto divulgação Newstatesman

6 Comentários

  • pat

    Meu primeiro pensamento foi que qualquer uma das duas seria uma boa escolha, mas pensando bem também prefiro a nossa Jane. Claro que são estilos muito diferentes, acho que nem caberia uma comparação. Mas acho que as obras da JA são mais agradáveis de ler e reler. E ainda não perdoei a Charlotte pelo final de Villette, hehe.

    • Raquel Sallaberry Brião

      Pat,
      como não li Villete não posso opinar. Mas claro que mesmo gostando de ambas podemos preferir uma à outra.

  • Tony Grant

    Apparently Winston Churchill read Jane Austen too. I don’t think you can choose between Austen and the any of the Brontes. They are different writers and came from different backgrounds. Austen wrote about the relationships between people while the Brontes, Charlotte, Anne and Emily, emphasised the ills of society and moral conflicts. One is not better than the other, just different.

    • Raquel Sallaberry Brião

      Tony,
      yes Churchill read Jane too. I think you can like both and at the same time prefer one to another.

  • Adriana M.

    Concordo com o Tony Grant e não há porque escolher as duas são grandes escritoras.

    • Raquel Sallaberry Brião

      Adriana,
      de fato não é preciso escolher mas pode-se gostar mais de uma do que da outra, só gosto, nada de escolha.