web analytics

Voltamos ao assunto de Pride and Prejudice (Orgulho e preconceito) de 1940, colorido ou colorizado. Escrevi um post em abril com detalhes nada satisfatório sobre essa edição. Dias depois descobri um versão italiana colorida. Me entusiasmei e procurei até os confins do You Tube quando achei três ou quatro vídeos, coloridos e em inglês. Me considerando afortunada, guardei os links para escrever mais tarde. Uma semana depois não havia um para remédio.

Ontem, procurando pela cena de arco-e-flecha encontrei a versão colorida e dublada em italiano: os dois pedidos de casamentos feitos por Mr. Darcy. E agora, devota que sou de Nossa Senhora Desatadora de Tags, passarei a procurar fervorosamente por essa preciosidade para comprar.

Com vocês, Orgoglio e Pregiudizio 1940, cheio de cor!


O primeiro (desastrado) pedido de casamento feito por Mr. Darcy


O segundo pedido (redentor) de casamento feito por Mr. Darcy

You Tube 

Visits: 2047

Artigos recomendados

8 comentários

    1. Na,

      ficou engraçado em italiano. Aliás, essa é a versão mais comédia que conheço de O&P.

  1. Adoraria que também nas outras adaptações Elizabeth e Darcy se beijassem de forma ardente e apaixonada no final. Sempre acho que ficou faltando alguma coisa.

    1. Cristine,

      se você mora em São Paulo você pode ver o beijo final na peça Orgulho e Preconceito na Cultura Inglesa (vide post acima).

      E apaixonadamente, só na intimidade… esse é um dos motivos pelo qual Mr. Darcy nos mantém na expectativa por 198 anos!

  2. Molto buona questa versione di Orgoglio e Pregiudizio. Sono d’accordo, è molto divertente.

  3. Que romantico *_*!!!!!Esse vestido lilas,o colar com camafeu,achei o figurino dessa produção,belíssimo!
    E o jardim?!Ave,fiquei bem doida,gosto muito dos filmes dessa epoca,sabe que as vezes costumam passar em um determinado canal de tv por assinatura?!
    Vou ficar de olho….bom dia Raquel,sempre nos presenteando com essas pérolas!

Comentários estão encerrado.