web analytics
Mansfield Park,  MISCELÂNEA

Mansfield Park da BestBolso

Mansfield Park, da BestBolso, já está na pré-venda em duas livrarias até o momento:

Tradução de Mariana Menezes Neumann
Facebook Comments Box

14 Comentários

  • Cristine Bonamigo

    Raquel, acabei de adquirir meu exemplar. Faz tempo eu adquiri essa mesma obra em versão bilingue de outra editora e estava cheia de erros. Agora sim vou fazer uma nova e melhor leitura. Obrigada, Cristine.

  • Júnior

    Que ótimo. Vou adquirir esta edição em breve e também vou aproveitar para comprar “Persuasão” da L&PM. Faltam somente estes dois para que eu tenha os seis livros completos de Jane Austen.

    Aliás, gostei bastante da tradução de Julia Romeu para “Northanger Abbey”, da BestBolso.

    • Raquel

      Júnior,

      já, já tera´s duas coleções! A gente começa assim, comprando todos os livros e depois “todos os livros da mesma coleção”!

  • Eduardo Duarte

    Eu acho a Fanny Price boba. Se eles tivessem lançado Emma eu ficaria mais interessado em comprar.
    😛

    • Raquel

      Eduardo,

      eu também implico com a pobre da Fanny! Mas podes ler a Emma na tradução de Ivo Barroso, e a Nova Fronteira está por relançar o livro.

  • Fernanda Huguenin

    Se eles tivessem lançado Emma eu ficaria mais
    interessado em comprar.[2]

    Tambem estou a procura do livro Emma ;D

  • Amanda Vieira

    Que notícia ótima, já que são tão poucas traduções existentes aqui de Mansfield Park, como diz a moça acima vai ser muito mais prazeroso aproveitar a leitura agora, apesar de eu achar o romance um pouco “sombrio” acho.

    • Raquel

      Amanda,

      este ano está muito bom para Janeites. As boas editoras resolveram publicar Jane Austen.

    • Raquel

      Nique,

      eu gostei das capas, no geral, mas concordo contigo que as imagens não são do período da Regência, como estamos acostumadas a ver.

  • Aline

    Ótima novidade… mas, além desse, ainda espero pelo da L&PM… a fã louca né?! Ainda não li Mansfield nem a Northanger, são os mais raros e anseados por mim, embora já disponibilizados pela BestBolso, logo vou correr atrás deles logo, logo… quanto à Emma, eu comprei há uns dois meses uma versão linda em um sebo… fui buscar o livro do outro lado da cidade, mas tudo bem… uma pena não ser na tradução do Ivo, pois pelo que a Raquel fala é a melhor. Comprei a tradução da Therezinha…

  • Luciana

    Obrigada pela informação, não sabia que já estava em pré-venda. 🙂