Mansfield Park | Cia. das Letras | Pré-venda
24/07/2014
Mansfield Park da Cia. das Letras Penguin já está na pré-venda no site da Livraria Cultura, com data lançamento prevista para 18 de agosto e início de envio para o dia 25.
A capa, que tenho certeza era uma das nossas curiosidade, segue o mesmo estilo de Razão e sensibilidade: um desenho. Ou melhor, vários desenhos dispostos em pequenos quadros nas cores laranja, preto e branco.
PS: Sobre a autoria das ilustrações e algumas observações minhas escreverei outro post..
Hits: 270
8 Comentários
Paula A.
Adorei a capa e espero que a tradução seja melhor que a da Bestbolso.
Raquel Sallaberry Brião
Paula,
o que você não gostou na da BestBolso?
Eu só li trechos, pouquíssimos, para citar e não percebi nada.
Fernanda Huguenin
Ahh,adorei a capa, doida para o lançamento rs.
Paula A, você não gostou da tradução da Bestbolso?Por que?
Raquel Sallaberry Brião
Fernanda,
também gostei da capa e também fiquei curiosa sobre a resposta da Paula!
Caroline
Também não gosto da tradução da Bestbolso e já que a L&PM tá enrolando a gente pra lançar a versão pocket (não quero aquela versão “gigante”, não vai combinar com o resto) acho que esta deve ser uma boa opção. Mas se comprar Mansfield Park terei inevitavelmente que comprar os outros livros lançados pela Cia das Letras. Rs.
Raquel Sallaberry Brião
Caroline,
vocês estão me deixando curiosa sobre o Mansfield da BestBolso e como não terei tempo Tão cedo para ler integralmente esta tradução, gostaria de saber também sua opinião.
PS: acabamos comprando todas as coleções… ai, ai…
Caroline
O texto possui alguns erros bizarros de digitação e/ou tradução, confusões que tive que voltar algumas páginas para entender de quem estavam falando. Fanny Price merecia mais consideração.
Camila Loricchio
Dá pra sentir que algumas edições da Penguin estão seguindo as diagramações estilo que saíram na nova edição do Dom Quixote! Coisa linda!
Beijos