web analytics
LIVROS JANE AUSTEN,  Orgulho e preconceito

Mais um Orgulho para minha prateleira

Ontem, li no blog da Lia, o Quero Morar em Uma Livraria, sobre o lançamento da coleção Grandes Clássicos Abril. Não posso ouvir falar em coleções de clássicos que imediatamente procuro por alguma obra de Jane! Sim, lá está, lindo e faceiro, Orgulho e preconceito na tradução de Lúcio Cardoso. As capas são muito bonitas e muito parecidas com as capas de uma coleção da Penguin feitas por Coralie Bickford-Smith, como muito bem notou a Cynthia em seu comentário.

Se vou comprar? É claro! Faz parte da minha natureza. Como não poderei deixá-lo sozinho na prateleira, assinalei mais alguns:

  • Hamlet, Rei Lear, Macbeth – William Shakespeare (trad. Barbara Heliodora)
  • Ilusões perdidas – vol. I e II – Honoré de Balzac (trad. Leila de Aguiar Costa
  • O primo Basílio – Eça de Queirós
  • O homem que queria ser rei e outras histórias – Rudyard Kipling (trad. Cristina Carvalho Boselli)
  • Outra volta do parafuso – Henry James (trad. Brenno Silveira)
  • Coração das trevas – Joseph Conrad (trad. Celso M. Paciornik)
  • Grandes esperanças – Charles Dickens (trad. José Eduardo Moretzsohn)

    A coleção será lançada em 26 de fevereiro, para maiores detalhes cliquem na imagem abaixo para ir direto para o site da Abril.

    PS: juro que tentei ler na imagem maior os títulos para ver se descobria a cor de O&P…

    Facebook Comments Box

    15 Comentários

    • Cynthia

      A coleção vai chegar primeiro a SP e ao RJ e provavelmente em maio estará disponível no restante do país (leia-se cidades principais). Imagino que quando chegar em João Pessoa (Paraíba) já seja 2012, pois o mundo só pode estar acabando para essas coleções maravilhosas chegarem aqui! kkkkkkkkk

      Eu gostaria de ver todos os títulos, mas os que eu vi e desde já gostaria de ter são: Grandes Esperanças (Dickens), O Vermelho e o Negro (Stendhal), O Morro dos Ventos Uivantes (Emily Brontë) e claro, Orgulho e Preconceito!
      Será que no site da Abril eles vão vender os volumes separados, sem precisar comprar toda a coleção?

      Sim, e achei super válida a – suposta – inspiração na coleção da Penguin Classics Deluxe. Tudo que é bom no mercado editorial “estrangeiro”, deveria ser copiado por aqui. Nós, leitores, agradecemos.

    • Júnior

      Puxa! Que coleção incrível. Arrisco dizer que “Orgulho e Preconceito” é aquele azul mais fino, ao lado do cinza. Palpite este com 100% de chance de erro, pois realmente não dá para ver direito.

    • Mariana

      haha amei o nome desse blog (Quero Morar em Uma Livraria), vou ter que passear por lá.

      agora, estou intrigadíssima com essas capas da Abril. quero ver ao vivo para ter certeza, mas a “inspiração” nas capas (de tecido, de cair pra trás ahhhh!) da Penguin é gritante, tô pasma.

    • Gisele Cano

      Uau, que coleção liiinda!
      Ai meu bolso, vontade de comprar vários deles.

    • Lia Costa

      Oi, Raquel
      Legal vc citar meu blog…obrigada.
      Eu tentei ler os títulos com uma lupa, mas foi difícil. Acho que só na sexta feira a relação dos livros estará disponível no site.

    • Claudia

      A capa de “Orgulho e Preconceito” é areia com detalhes em vinho. Achei linda!

      • Raquel

        Claudia,

        é mesmo! Hoje comprei os dois primeiros livros e vi no folheto que os acompanha.

    • Rafael

      Olá, vi a pouco tempo a propaganda dessa coleção e agora estou numa dúvida cruel: eu já pretendia adquirir “Orgulho e Preconceito” da L&PM Pocket, com tradução de Celina Portocarrero, mas agora fiquei em dúvida com o lançamento desse título nessa coleção. O que você e outros leitores do blog acham: eu pego essa linda versão com a trad. antiga de Lúcio Cardoso ou a nova de bolso com uma tradução que dizem ser a melhor?? O que você, Raquel, e outros leitores acham, por favor?
      PS: Seu blog é mto bom, e obrigado desde já!

      • Raquel

        Rafael,

        sou péssima conselheira… Depois não diga que não avisei… Compre os dois!