Na coluna Schott’s Vocab desta semana no The New York Times, Ben Schott convidou os participantes para melhorar e/ou modernizar títulos de livros existentes.
Há várias contribuições engraçadíssimas mas a melhor de todas, e que por esse motivo foi escolhida para título do post, foi sobre Jane Austen.
All Jane Austen novels, “No Romance Without Finance.”
Em tradução livre minha: “Todos os romances de Jane Austen “Não existe romance onde falta dinheiro”. Adorei!
Caricatura de Ben feita com sinais tipográficos (outra coisa que adoro, tipografia)
Views: 48
Muito bom!
No Romance Without Finance, ótimo! ha,ha
Realmente se enquadra em todos os livros de Austen.
Jane realmente parecia se importar muito com isso.
” A large income is the best recipe for happiness I ever heard of. ”
indeed…
Nique,
amor e uma cabana só como letra de música!