Category Archives: MISCELÂNEA

Jane Austen em Português do Brasil – Miscelânea

Cordura y Sensibilidad, adaptação de Sense and Sensibility

Posted on 04/08/2014 by Raquel Sallaberry

Uma adaptação para literatura infanto-juvenil de Sense and Sensibilty que para não variar gostei muito da capa. Me chamou a atenção a tradução do título, mais uma variação em espanhol: Cordura Y Sensibilidad. A tradução/adaptação desta edição de 1946, da … Continue reading →

Posted in MISCELÂNEA, Razão e sentimento / Razão e sensibilidade | 2 Comments

Manfeels Park

Posted on 31/07/2014 by Raquel Sallaberry

Não, não escrevi errado o nome do romance de Jane Austen, Mansfield Park. O site Manfeels Park é o site de comics feito por Morag e Erin com textos adaptados com trocadilhos e baseados, pelo menos até agora, na minissérie de … Continue reading →

Posted in INSPIRADOS, MISCELÂNEA | 2 Comments