Persuasão
Persuasion
- A Abadia de Northanger, Emma, Mansfield Park, Orgulho e preconceito, Persuasão, Razão e sentimento Razão e sensibilidade, Sanditon
Doenças na obra de Jane Austen
As doenças na obra de Jane Austen perpassam todos seus seis livros completos e neste post sobre o assunto acrescentarei também uma nota especial sobre Sanditon, o romance que estava escrevendo quando já estava muito doente e que ficou inacabado.…
A familia Elliot | Persuasão
A família Elliot, ou a inclinação antiga é o título de uma tradução de Persuasão de Jane Austen. Esta tradução portuguesa foi feita a partir da tradução francesa que recebeu o título La Famille Elliot, ou L’Ancienne Inclination. Desde que encontrei…
Austen em tempos de pandemia
Austen em tempos de pandemia, mais precisamente do coronavírus, é uma mensagem de solidariedade para todos que leem e/ou que venha a ler Jane Austen e que porventura, nestes dias de quarentena, cheguem por aqui. Não vou falar dos cuidados…
- A Abadia de Northanger, Emma, Mansfield Park, Orgulho e preconceito, Persuasão, Razão e sentimento Razão e sensibilidade
Awesomely Austen – Coleção
Awesomely Austen, ou incrivelmente Austen, é uma coleção para leitores acima de oito anos, dos seis livros de Jane Austen recontados de forma condensada e publicados pela Hodder Children’s Books. Todos os livros são ilustrados por Églantine Ceulemans e vocês…
Persuasão – Via Leitura Edipro
Persuasão, publicado pelo selo Via Leitura do grupo Edipro, com tradução e notas de Carla Bitelli, é o mais recente lançamento da obra de Jane Austen. Em capa dura e guardas ilustradas, esse tipo de edição está se tornando um…
Grandes Obras de Jane Austen Box 2
O segundo edição da coleção Grandes Obras de Jane Austen, box 2, publicado pela editora Nova Fronteira, já está em pré venda nos sites da Amazon, Livraria Cultura e na livraria Travessa. Na livraria Saraiva, até este momento, tem apenas…
Processo Landmark: resultado final
Em 12 de abril de 2017 o Tribunal de Justiça de São Paulo entendeu que de fato foi demonstrado plágio no caso dos livros Persuasão (Jane Austen) e O morro dos ventos uivantes (Emily Brönte) publicados pela editora Landmark em 2007…
- A Abadia de Northanger, Emma, Mansfield Park, Orgulho e preconceito, Persuasão, Razão e sentimento Razão e sensibilidade
Jane Austen para mais jovens
Reescrever Jane Austen para mais jovens é o desafio de Anna Milbourne, editora da Usborne. Ela já adaptou vários clássicos, de peças de Shakespere a Odisséia, de mitos indianos à lenda do rei Arthur mas considera que adaptar Jane Austen é diferente.
Novo box Jane Austen da Nova Fronteira
O novo box de Jane Austen da Nova Fronteira, da coleção Grandes Obras de Jane Austen, já está em andamento. Melhor notícia não há! Não tenho as capas ainda, mas já sei quais são os tradutores: Persuasão será a de Luiza…
- A Abadia de Northanger, Emma, Mansfield Park, Orgulho e preconceito, Persuasão, Razão e sentimento Razão e sensibilidade
Coleção Reclam Jane Austen
A Coleção Reclam dos seis romances de Jane Austen traduzidos para a língua alemã não está na Biblioteca Jane Austen. Ainda não comprei.
Ex-libris Persuasion da JALF
Doe e ganhe um ex-libris Persuasion da JALF, a fundação Jane Austen para Alfabetização administrada por Caroline Jane Knight. Desta vez o ex-libris ou bookplate está comemorando o bicentenário de Persuasão. A ilustração do ex-libris é de Richard Jarvis, residente…
A Viagem: Virginia Woolf e Jane Austen
A Viagem: Virginia Woolf e Jane Austen por Mell Siciliano¹ Gosto bastante de Jane Austen, então quando vi foi irresistível. Seguem os trechos em que a personagem Clarissa Dalloway fala sobre Jane Austen em A viagem (The Voyage Out): “Wuthering…
Coleção Mulheres na Literatura – Persuasão
A coleção Mulheres na Literatura da Folha de São Paulo/UOL publicará Persuasão de Jane Austen. Alvíssaras! A tradução é a de Mariana Menezes Neumann
- A Abadia de Northanger, Emma, JUVENÍLIA, Lady Susan, Mansfield Park, Orgulho e preconceito, Persuasão, Razão e sentimento Razão e sensibilidade
As primeiras traduções de Jane Austen no Brasil | Pride and Possibilities 19
As primeiras traduções de Jane Austen no Brasil foram publicadas muito tempo depois de sua publicação na Inglaterra, para ser precisa, 129 anos depois. A primeiroa foi Orgulho e preconceito (Pride and Prejudice) feita pelo escritor Lúcio Cardoso e publicada em 1940 pela editora José Olympio.
Processo Landmark: resultado
Para quem não conhece o processo, e não quer ler um documento relativamente grande, faço um resumo dos acontecimentos: a editora Landmark, que publica livros de Jane Austen no Brasil, em 2010 processou a mim, Raquel Sallaberry Brião e a…
Um pedido para a Nova Fronteira
Nós, fãs de Jane Austen no Brasil, temos um pedido para editora Nova Fronteira: depois do primeiro box com Orgulho e preconceito, Razão e sentimento e Emma, ficamos encantados e queremos outro com os romances Mansfield Park, A abadia de…
Jane Austen em Whitechapel
Jane Austen foi mencionada na série inglesa Whitechapel onde o personagem principal, o detetive Joseph Chandler é interpretado por Rupert Penry-Jones, nosso capitão Wentworth de 2007. A série transcorre nos dias de hoje, em Londres, no distrito de Whitechapel onde…
Um pedido para a editora Zahar
Tenho um pedido para a editora Zahar, uma edição de bolso de luxo de Lady Susan e Jack e Alice, para acompanhar Persuasão.
Livros de Jane Austen em versão Amish
Encontrei livros inspirados na obra de Jane Austen em versão Amish. A autora dessa série, até o momento com 5 livros, é Sarah Price,
Persuasion da Folio Society
A Folio Society lançou este ano Persuasion na linda coleção dourada de Jane Austen. As ilustrações, no total de 8, podem ser vistas todas na página da ilustradora Deanna Staffo. A introdução é de Siri Hustvedt.
