Jane Austen em húngaro

Coloquei apenas quatro capas em húngaro, com design diferente, pois algumas são na verdade uma cópia desta coleção Penguin.

hungaro_op hungaro_mp hungaro_emma

  • Büszkeség és balítélet | Orgulho e preconceito
  • Értelem és érzelem | Razão e sentimento *
  • A Mansfieldi kastély | Mansfield Park
  • Emma | Emma
  • Meggyőző érvek | Persuasão
  • A klastrom titka | A abadia de Northanger

hungaro_ss

  • * Dúvida: o título Szerelem és barátság, será também a dualidade de “sentimento/sensibilidade”? Não consegui identificar nos textos se era o mesmo livro…
  • Há também uma “Colin Firth, molhadinho”.
  • Imagens: Animare
  • O blogue Mithrile & Books tem uma capa de Razão e sentimento, muito discreta e elegante.

Views: 67

Jane Austen em turco

Continuando no Oriente Médio. Em turco há mais de uma capa para alguns títulos. Escolhi as que achei mais bonitas. Há também títulos que não consegui entender, mas certamente o assunto é Jane.

turco_razao turco_pp

turco_mp turco_emma

turco_p turco_na

  • Aşk ve Gurur | Orgulho e preconceito
  • Kül ve Ateş | Razão e sentimento
  • İkna | Persuasão
  • Mansfield Parkı | Mansfield Park
  • Northenger Manastırı | A abadia de Northanger
  • Emma | Emma

Views: 198