Fiquei tão contente em descobrir que Jane Austen faz parte da Bibliothèque de la Pléiade que esqueci que a coleção ainda não está completa. Coloco então o link da Amazon* com os livros em francês de Mademoiselle Austen. Nesta procura percebi que Sense and Sensibility tem duas traduções em francês também, Le Cœur et la Raison e Raison et sentiments!
- Livros de Jane Austen em francês na Amazon (Canadá), 4|mar|2009.
- Na Amazon francesa, inclui filmes. Obrigada, Beatriz!
Linda capa de Lady Susan, da coleção Folio 2€, Gallimard.
* não tenho condições de fazer uma boa pesquisa em francês. Fiquei congelada na garotinha balbuciando “Je ne comprend pas qui vous dire, mademoiselle…” (é assim que se escreve?)
Views: 88
Olá, Raquel,
Ficou bonita esta postagem, com a capa do livro… Não sei se você viu a Amazon.fr também… acho que eles tem alguns livros de Austen em francês que não estão disponíveis na Amazon.ca. Não que eu pretenda comprar livros dela em francês 🙂 acho que ler no original é o melhor de tudo, não? Mas para quem gosta de colecionar…
Beatriz, obrigada!
Vou atualizar o post com um link para Amazon francesa.
que chiquê!