EDITORIAL
Neste domingo indico livros e textos de blogs, muitos em inglês, mas também a notícia de algumas traduções que até pouco tempo nem sonharíamos aqui no Brasil.
Boa leitura para todos que por aqui passarem!
LIVROS
- Eu Fui a Melhor Amiga de Jane Austen, Cora Harrison, trad. Dilma Machado, Rocco
- Aprendi com Jane Austen, William Deresiewicz, trad. André Pereira da Costa, Rocco
- Conversas sobre Jane Austen em Bagdá, Bee Rowlatt e May Witwit, trad. Sylvia R. V. de Lemos, Reler
Laurel Ann do Austenprose: apresenta e traz uma resenha do livro Little Miss Jane Austen: Pride and Prejudice, de Jennifer Adams, um pequeno livro para crianças até três anos de idade com ilustrações de Alison Oliver. E a boa notícia fica por conta do site da autora, que se diz muito feliz ao saber que o livro será traduzido para o português no Brasil.
July 11, 2011 | BabyLit Translated into Portuguese!
I found out today that the rights have been sold for Little Miss Austen and Little Master Shakespeare to be translated into Portuguese and sold into Brazil. How exciting is that!
BLOGS
- Jane Austen Today: Lojas em Londres na época de Jane Austen, “Jane Austen Shopping Throwdown”
- Jane Austen’s World : “Colin Firth: Before He Was Darcy”
- AustenBlog: Você pode fazer perguntas no “All About Henry Tilney”
- Austenonly: Julie Wakefield conta como foi a estréia da ópera Mansfield Park em “Photographs from the Premiere of Mansfield Park by Jonathan Dove and Heritage Opera”
- London Calling: O jardim de Tony Grant, “These Summer Days”.
- Sister Arts: Gardens, Poems, Art, Community: “Jane Austen’s Gardens”
MISCELÂNEA
Artigo indicado pelas leitoras Daniella e Rebeca: “Embracing the moral order: Jane Austen’s marital advice” por Chuck Colson em inglês e em português.
IMAGEM
Não é uma beleza vê-los juntinhos assim?
Views: 160
Agora fiquei bem surpreso ao saber que essas obras serão traduzidas para o português brasileiro. Também não esperava que isso fosse acontecer “tão cedo”. Que bom!
Bom domingo, Raquel!
Júnior,
pois essas foram traduzidas. Bom sinal, não é?
Bom final de domingo para você!
Só pra dizer que estou com outro endereço 🙂
Daniella,
anotado!