Um passeio ao ar livre, colhendo dentes-de-leão e soprando-os ao vento como se estivéssemos em Box Hill com Emma Woodhouse.
Minha sugestão com os melhores votos de um bom domingo para todos!
Hoje é o dia do Tradutor então este post será também em homenagem aos ótimos tradutores de Jane Austen no Brasil e com menção especial para o poeta Ivo Barroso, tradutor de Emma e Razão e sentimento.
Views: 71
Bom domingo, querida! Ontem mesmo estávamos assistindo Emma da BBC – vou esperar muito pelo livro!
Na,
obrigada! Tenho certeza que vais gostar do livro.
Pra vc também! =)
Nanda,
muito obrigada!
Ja’ assisti ao DVD da BBC.Filme lindo, suave, um verdadeiro frescor da primavera! Agora vou comprar o livro com certeza .
Magda,
boa leitura!
Ainda não Li Emma apenas assisti o filme com a Gwineth Paltrow, como não sou muito fã da mesma atriz, acho-a bem fraquinha estou adquirindo com a K. Beckinsale e a série da BBC e gostaria que me indicasse uma boa traduçao do Livro. Obrigada
Valéria,
de todas as versões de Emma, a Beckinsale foi a que menos gostei, exceto por Mark Strong no papel de Mr. Knightely, que está muito bem. Assista e me diga o que achou.
OK! digo sim. Talvez a Beckinsale seja melhor caçando vampiros, vamos ver né!