As irmãs Benedito e o Tarot

As irmãs Benedito e o Tarot, feito especialmente para novela Orgulho e Paixão, por Zoe de Camaris. Em primeiro lugar agradeço a Zoe a menção ao Jane Austen em Português em seu em seu blog. A seguir um pouco sobre o Tarot nas palavras de Zoe de Camaris.

Sendo o Tarot um produto da imaginação humana é natural ver sua ligação com o mundo do Cinema, da Poesia, da Literatura e das Artes Plásticas. É possível identificar facilmente a presença dos arcanos em obras de arte, assim como é possível ler uma história através das cartas. Você conseguiria, por exemplo, identificar quais são os arcanos maiores presentes em Romeu e Julieta? E poderia modular os acontecimentos com os arcanos menores e as personagens das cartas da corte? Tente! É instigante e divertido.

Transcrevo para vocês apenas as cartas e as características principais de cada heroína, com links nos seus nomes direcionando para o site da Globo para que possam ler os textos completos.

Elisabeta Benedito — A Força (Arcano XI), no Tarot, se refere à firmeza de caráter, à inteligência emocional e à energia feminina. A carta é um retrato da heroína de Orgulho e Paixão: .

Jane Benedito — A Estrela (arcano XVII) é uma carta de proteção que anuncia um futuro feliz, mesmo que ele demore a chegar. Associada à pureza e à alma, propicia boa sorte e uma grata aceitação aos obstáculos encontrados no caminho. A Rainha de Copas, no Tarot, é associada à beleza harmônica, à delicadeza e aos bons sentimentos.

Lídia Benedito O Enamorado (arcano VI), no Tarot, trata dos encontros românticos, de dúvidas e escolhas. Quando somada ao Oito de Paus, carta relacionada à rapidez, resultará em escolhas amorosas apressadas.

Mariana Benedito — A Rainha de Paus, no Tarot, é uma carta de corte, traz características associadas à exuberância, vitalidade e coragem. A alegria de viver e honestidade marcam sua presença.

Cecília Benedito — A Lua (Arcano XVIII), no Tarot, a carta se refere ao mergulho no mundo do desconhecido, onde a realidade se mistura à fantasia. A ilusão e o engano fazem parte do seu enredo.

As irmãs Benedito e o Tarot

As irmãs Benedito e o Tarot

Este slideshow necessita de JavaScript.

Paixão de Kleiton e Kledir

Paixão de Kleiton e Kledir, single da dupla gaúcha gravada pela primeira vez em 1981 agora faz parte do repertório musical da novela Orgulho e Paixão. Segundo o artigo do G1, o hit sensual foi “adoçado”:

O atual single apresenta a gravação inédita feita pela dupla para a trilha sonora da novela Orgulho & paixão – atual atração da TV Globo no horário das 18h – com produção musical de Iuri Cunha. O arranjo de cordas adoça a canção, em sintonia com o tom mais romântico do que sensual da trama armada pelo novelista Marcos Bernstein com livre inspiração em livros da escritora inglesa Jane Austen (1775 – 1817).

Acredito que mesmo adoçando o arranjo a letra continuará bastante sensual como vocês podem ver abaixo. Estou curiosa para ouvir a nova gravação pois gosto muito dessa música além do fato de ser conterrânea dos cantores, de Pelotas, RS.

Para quem não conhece a música pode apreciar no You Tube. Links da nova versão nestes canais:
Spotify – https://spoti.fi/2EJt72Z
Itunes – https://apple.co/2HxVCUn
Google play – http://bit.ly/2qu7Wha
Deezer – http://bit.ly/2vcJMML

Paixão
Kleiton e Kledir

Amo tua voz e tua cor
E teu jeito de fazer amor
Revirando os olhos e o tapete,
Suspirando em falsete
Coisas que eu nem sei contar.

Ser feliz é tudo que se quer!
Ah! Esse maldito fecho éclair
De repente, a gente rasga a roupa
E uma febre muito louca
Faz o corpo arrepiar.

Depois do terceiro ou quarto copo
Tudo que vier eu topo.
Tudo que vier, vem bem.
Quando bebo perco o juízo.
Não me responsabilizo
Nem por mim, nem por ninguém.

Não quero ficar na tua vida
Como uma paixão mal resolvida
Dessas que a gente tem ciúme
E se encharca de perfume,
Faz que tenta se matar.

Vou ficar até o fim do dia
Decorando tua geografia
E essa aventura
Em carne e osso
Deixa marcas no pescoço.
Faz a gente levitar.

Tens um não sei que de paraíso
E o corpo mais preciso
Que o mais lindo dos mortais.
Tens uma beleza infinita
E a boca mais bonita
Que a minha já tocou.

Paixão de Kleiton e Kledir

Paixão de Kleiton e Kledir

Figurino de Orgulho e Paixão

O figurino de Orgulho e Paixão, novela das 18 horas, está a cargo de Beth Filipecki, respeitada profissional que trabalha na Rede Globo desde os anos 1970 e entre seus trabalhos estão O Cravo e a Rosa (2002) e a maravilhosa série O Tempo e o Vento de 1985.

Figurino Orgulho e Paixão | Beth Filipecki

Figurino Orgulho e Paixão | por Beth Filipecki

Beth Filipecki fala sobre o as roupas das senhoritas Benedito e o pedido do autor para cores da personagens: Confira o figurino das irmãs Benedito: Elisabeta (Nathalia Dill) usa vermelhos, Jane (Pâmela Tomé) azuis, Cecília (Anaju Dorigon) verdes, Lídia (Bruna Griphao) rosas, e Mariana (Chandelly Braz) laranjas!

“A família Benedito traz uma coisa bem significativa. Porque o nosso autor pediu para que cada personagem tivesse uma cor especial. Por exemplo, a filha mais romântica vem com os azuis, que remete a pureza e a ingenuidade”[…]

Vocês podem ler mais sobre o assunto e apreciar um gif animado e um vídeo neste artigo, “Figurino de ‘Orgulho e Paixão’ é colorido e mostra a moda de 1910”.

Trilha sonora de Orgulho e Paixão

Trilha sonora Orgulho e Paixão | Doce companhia | Lucy Alves Foto: Sergio Baia

Trilha sonora Orgulho e Paixão | Doce companhia | Lucy Alves Foto: Sergio Baia

A trilha sonora de Orgulho e Paixão chama-se “Doce companhia” e é interpretada pela cantora e atriz Lucy Alves. Acredito que fãs de Jane Austen a conheçam do musical Nuvem de Lágrimas também inspirado em Orgulho e preconceito, onde fez o papel de Elizabeth Bennet com o nome Bete Borba.

A música tema é uma versão em português, escrita por Fernanda Taki, de “Dulce compañia” canção da mexicana Julieta Venegas. Mais detalhes sobre a música no blog do Mauro Ferreira.

Letra de música Doce companhia

Hoje só quero silêncio
Não quero nada mudar
Quero ficar bem tranquila
E saborear esta paz

Tenho um momento de calma
Eu sinto o peso ceder
O emaranhado da vida
Já desfiz, sei por que

Nada que venha de fora
Vai me fazer mais feliz
Como sentir os teus olhos
Tranquilos sobre mim

Sua doce companhia
Não me canso de querer
Me sinto ressuscitada
Perto de você

Sua doce companhia
Não me canso de querer
Me sinto ressuscitada
Perto de você

Fico de longe esperando
A hora em que vou te ver
Em tuas mãos eu me entrego
Me rendi a você

Eu já não tenho resposta
Nem esperava encontrar
Meu coração tão cansado
Não queria sequer tentar

Nada que venha de fora
Vai me fazer mais feliz
Como sentir os teus olhos
Tranquilos sobre mim
Me sinto florescer

Sua doce companhia
Não me canso de querer
Me sinto ressuscitada
Perto de você

Sua doce companhia
Não me canso de querer
Me sinto ressuscitada
Perto de você