EDITORIAL Muito trabalho, pouco tempo, mas nada que impeça de desejar um bom domingo para todo mundo que passar aqui no Jane Austen em Português! LIVROS Emma, da Nova Fronteira, tradução de Ivo Barroso, por um preço ótimo na Estante Virtual.…

EDITORIAL Hoje a Gazeta está atrasada mas com muitos links divertidos. Bom domingo, para todos! LIVROS Mansfield Park, da BestBolso Orgulho e preconceito por Anne Weale. Juro! Achei na Estante Virtual e prometo contar a história direitinho mais tarde. ARTIGOS “Jane…

EDITORIAL Neste domingo indico livros e textos de blogs, muitos em inglês, mas também a notícia de algumas traduções que até pouco tempo nem sonharíamos aqui no Brasil. Boa leitura para todos que por aqui passarem! LIVROS Eu Fui a…

EDITORIAL A Gazeta acabou atrasando por motivo banal: a editora estava (está) morta de cansaço. Mas este final de semana é de festa com o lançamento de Persuasão da editora L&PM e não poderia faltar uma edição especial! Arrisco afirmar que…

EDITORIAL Esta semana será dedicada a organizar a correspondência. Será que consigo? Já cancelei o clube de leitura… Somente depois iniciarei a leitura comparada para o bicentenário de Sense and Sensibility. Vejam só a pilha que me espera… Me desejem…

EDITORIAL Os assuntos e os compromissos são tantos que nem sei o que escrever. Este final de mês chegaram alguns livros e muitos filmes, a maioria deles não sei quando poderei assistir e/ou comentar aqui no blog. Estou reservando meu…

EDITORIAL Muito obrigada pela participação no sorteio e por as sugestões. Já estão todas anotadas! Lendo os comentários de vocês faço minhas as palavras de Ivo Barroso, “Jane Austen conta felizmente com muito boas companhias.” Comentário sorteado: número 25. Parabéns…

EDITORIAL Assumi compromissos que me tomarão mais tempo do que imaginava e a partir desta semana até ao final do ano, os posts no Jane Austen em Português serão mais sucintos e talvez mais esparsos. Como não tenho seguidores e…

EDITORIAL Este editorial é apenas para desejar um bom domingo para vocês e avisar que esta semana que começa terá o sorteio do mês de agosto e muitas capas de livros. Até lá! BIBLIOTECA JANE AUSTEN Pride and Prejudice, J.…

EDITORIAL Às vezes indico poucos livros no blog pois a pesquisa toma um bocadinho de tempo. Pesquiso primeiro na Estante Virtual, sempre na esperança de achar os mais raros em boas traduções para o português, e depois em outros sites.…

EDITORIAL A unidade de estilo das capas da Wordsworth a que me refiro é a do projeto básico: fundo preto, imagens claras, tipografia uniforme e todas imagens com detalhes ultrapassado os limites de seus quadros. As imagens são bonitas mas…

EDITORIAL A semana sobre A Abadia de Northanger, como vocês perceberam, tratou basicamente das formas da abadia. Formas estas que são escassamente descritas por Jane Austen e por esse motivo decidi fazer um texto mais longo que será publicado até…

EDITORIAL Como vocês já perceberam fiz algumas modificações nos blogs, não só a troca de tema e padronização do logo, mas principalmente organização interna. Alguns problemas persistem, como as mensagens de erro ou dificuldade de acesso que ainda estou tentando…

EDITORIAL Um editorial aviso… Os trabalhos internos do Jane Austem em Português continuam. Minha cabeça está fumegando como a chaminé de Netherfield! (abaixo) Bom domingo para todos! LIVROS Lançamento em este mês : Jane Austen. A vampira (Jane Bites Back),…

EDITORIAL Pouco a dizer, muito o que fazer. O trabalho nos bastidores é lento, cansativo e praticamente invisível, mas espero que resulte em bom funcionamento do blog! LIVROS ESTANTE VIRTUAL Emma, tradução de Ivo Barroso. Muito caro. Mansfield Park, tradução…

EDITORIAL A semana que se inicia será de arrumação pois como vocês perceberam continuo com problemas técnicos no blog e não sei o quanto poderei postar. Tenham uma ótima semana e me desejem sorte, pois esses assuntos intergalácticos, opa! digo,…

EDITORIAL Não tive coragem de colocar uma imagem colorida, como de praxe, depois de ver a foto de Penelope Hughes-Hallet. Ela era tão linda que a Gazeta, hoje, em sua homenagem ficará em P&B. (RIP) LIVROS Gothic Classics – Volume…

Hoje não temos editorial na Gazeta de Meryton, só uma palavrinha sobre o Twitter e Facebook: não se ofendam se não respondo. Uso pouco e para completar, o último, até hoje não entendi o funcionamento direito e já está começando…

EDITORIAL Inaugurei hoje o Lendo Jane Austen e o primeiro texto é sobre Persuasão, um dos meus favoritos – agora aqui no blog –”Onde exatamente Louisa Musgrove caiu?“.  O Lendo Jane Austen era parte do Jane Austen em Português, assim…

EDITORIAL Muito importante, MESMO! Já está na internet (na fase final) o ante-projeto do Marco Civil da Internet, que definirá direitos e responsabilidades na WEB. Todos nós que escrevemos na internet em blogs, sites ou mesmo comentários, estaremos sujeitos ao…