Com atraso, falta exclusiva minha, publico a segunda parte da leitura comparada das traduções brasileira e portuguesa – Razão e sentimento e Sensibilidade e Bom Senso – para comemoração do bicentenário. Os textos como da primeira vez já estão publicados no Lendo Jane Austen e no Jane Austen em Portugal:
-
Lendo Sense and Sensibility no Brasil 200 anos depois – II
- O duelo de Razão e sentimento
- O bom e velho Constância
- Sense and Sensibility em Portugal 200 anos depois – Parte II (1)
- Sense and Sensibility em Portugal 200 anos depois – Parte II (2)
- Sense and Sensibility em Portugal 200 anos depois – Parte II (3)
PS: comentários somente nos respectivos texto
Views: 74