Rosa Orgulho e preconceito no jardim de Jane Austen

Foi plantada hoje, 23 de outubro de 2013, nos jardins do Museu Jane Austen em Chawton, a rosa “Pride and Prejudice” criada pela Harkness para comemoração do bicentenário de Orgulho e preconceito, sobre a qual escrevi o post: Uma rosa chamada Orgulho e preconceito.

Quem a plantou foi Alan Titchmarsh renomado jardineiro, apresentador e romancista. A foto abaixo é do Facebook do Museu onde vocês poderão apreciar outras tantas imagens.

Cybelle de Lima, muito obrigada por me avisar do evento.

Rosa Pride and Prejudice nos jardins do Museu Jane Austen

Bicentenário de Orgulho e preconceito no Bingley’s Tea

A casa Bingley’s Tea está comemorando o bicentenário de Orgulho e preconceito com um caixa especial contendo uma amostra de quatros chás especiais: Mr. DArcy, Miss Elizabeth, Sweet Jane (Bennet) e Longbourn Wedding.

Se vocês quiserem encomendar está neste link: Pride and Prejudice Anniversary Notions Sampler. A embalagem é linda e o preço me parece razoável, só não sei quanto é o frete para o Brasil.

Bingley's Tea

Comemorando o bicentenário: Espanha – 200 Años de Orgullo y Prejuicio

As espanholas, Carmen e Almudena, autoras do Sitio de Jane e Mila que publica o Hablando de Jane, resolveram fazer um blog totalmente dedicado ao bicentenário de Orgulho e preconceito:200 Años de Orgullo y Prejuicio”.

E do mesmo modo quando comemoram em 2011 Razão e sentimento, estão aceitando imagens do livro de todas as partes do mundo e mais algumas dicas para comemorar neste post: “200 años de tu novela favorita, ¡ven a celebrarlo!”.

200 Años de Orgullo y Prejuicio

Bicentenário Orgulho e preconceito | Leitores convidados

Nada melhor para comemorar o bicentenário de Orgulho e preconceito do que a companhia de seus leitores. E do mesmo modo que fiz com Razão e sentimento em 2011, convidei alguns leitores do Jane Austen em Português para escreverem sobre o livro mais amado de Jane Austen.

Leitores convidados do Bicentenário de Orgulho e preconceito

Esta lista servirá de índice das publicações dos leitores e será atualizada na medida que outros convidados confirmem sua presença.

Leitores de Orgulho e preconceito no Brasil

O bicentenário de Orgulho e preconceito está chegando!

Aos poucos o bicentenário de Orgulho e preconceito está tomando forma aqui no Jane Austen em Português. Será uma comemoração simples mas bem organizada e há muitos pequenos detalhes ainda por decidir.

Enquanto isso começam a chegar os livros.

Hoje foi o dia da tão esperada tradução em português de Portugal para a leitura comparada que faremos, eu e Cátia do Jane Austen Portugal.

Mas há um porém: outra tradução a caminho. Quando chegar conto os detalhes para vocês, incluindo a história do livro A independência de uma mulher, de Collen McCullough.

Muito obrigada, Catia!

PS: Minha mãe já está pensando em ler McCullough.

Bicentenário de Orgulho e preconceito em 2013

Janeites de todo mundo já estão aos poucos se movimentando para comemorar o bicentenário de Orgulho e preconceito – Pride and Perjudice – em 2013. Aqui no Jane Austen em Português já iniciei os preparativos. Por enquanto adianto que teremos a leitura comparada das traduções brasileira e portuguesa com Cátia Pereira do Jane Austen Portugal.

Cátia já escreveu sobre as dificuldades de encontrar Orgulho e preconceito em Portugal (neste post) e continua a procura de uma tradução para me enviar, portanto ainda não sei ainda qual será a tradução portuguesa que lerei. Nem preciso dizer que estou mortinha de curiosidade!

A tradução brasileira será a de Lúcio Cardoso em homenagem ao centenário de seu nascimento e um exemplar já está a caminho de Portugal.

Até o final do ano darei notas sobre as comemorações, mas a programação e os textos oficiais serão publicados somente a partir da segunda semana de janeiro. Até lá!