Os diários de Lizzie Bennet em português | Verus Editora

Como já contei na página do blog no Facebook, os diários de Lizzie Bennet, inspirados na web serie The Lizzie Bennet Diaries, que já haviam sido publicados em livro, agora tem tradução no Brasil.

A Verus, uma das editoras do Grupo Editorial Record, lançará, entre outubro e novembro deste ano, O diário secreto de Lizzie Bennet. A tradução é de Cláudia Mello Belhassof, que também traduziu As memórias perdidas de Jane Austen, de Syrie James.

Sinopse

Lizzie Bennet é uma jovem estudante de comunicação que resolve fazer um vlog como projeto para a faculdade, postando vídeos em que reflete sobre sua vida e a de suas irmãs. Quando dois amigos ricos e charmosos chegam à cidade, as coisas começam a ficar mais interessantes para as irmãs Bennet – e para os seguidores de Lizzie na internet.
De repente, Lizzie – que sempre se considerou uma garota bastante normal – se torna uma figura pública. Mas nem tudo acontece diante das câmeras. E, felizmente para nós, ela escreve um diário secreto…

Por enquanto é só. Volto ao livro quando estiver lançado.

PS: Agradeço a leitora Aline Tavares pelo aviso!

O diário secreto de Lizzie Bennet

Pride and Predudice | Heron Books

Comprei há muito tempo uma edição de Pride and Prejudice da Heron Books com algumas ilustrações em preto e brando de C. E. Brock. A capa dessa edição não estava nas melhores condições e por esse motivo quando encontrei o mesmo livro em ótima oferta na Estante Virtual, comprei novamente.

O novo exemplar chegou e para minha decepção a capa estava mais desbotada do que o primeiro e resolvi então colocar à venda. Mais tarde, quando abri o livro para copiar os dados para a descrição da venda descobri que esta edição, apesar de igual, tinha outras ilustrações! Os desenhos são da ilustradora Sandra Archibald que também ilustrou Sense and Sensibility para a Heron (mais um para desejar, ai, ai…).

Detalhes dos meus exemplares:

  • Pride and Prejudice com introdução de V. S. Pritchett, minibiografia de Jane Austen de H .d.R e ilustrações de C. E. Brock
  • Pride and Prejudice com introdução de Carole Fahy e ilustrações de Sandra Archibald

Resumo da história: cá estou eu com mais um livro de Jane Austen que podem parecer iguais mas são únicos, como vocês podem ver pelas fotos.

Pride and Prejudice Heron Books

Pride and Prejudice Heron BooksPride and Prejudice Heron Books

Jane Austen e Mozart

Para fãs e colecionadores de Jane Austen, que também apreciam Mozart, o livro Jane Austen e Mozart: Classical Equilibrium in Fiction and Music certamente é um achado.

Segundo a descrição do livro no eBay Virgínia Wolf já havia percebido afinidades entre a arte de Jane Austen e a de Mozart, mas foi somente em 1983 que Robert K. Wallace comparou de forma detalhada o estilo artístico e trabalhos individuais da escritora e do compositor. As comparações foram entre¹:

  • Orgulho e preconceito e Piano Concerto nº 9
  • Emma e Piano Concerto nº 25
  • Persuasão e Piano Concerto nº 27

Jane Austen e Mozart

A primeira página do capítulo quatro para quem entende de música e certamente apreciará o livro para além da curiosidade e da necessidade de colecionar tudo que se refere à autora.

Jane Austen e Mozart

Fonte

¹ JSTOR

Box Jane Austen da L&PM | Sorteio

Meninas e meninos, vejam só que tentação! Um box com 4 livros de Jane Austen da coleção pocket da editora L&PM, a saber: Orgulho e preconceito, Razão e sentimento, Persuasão e Abadia de Northanger, que está à venda com somente na Amazon Brasil, com um desconto e tanto e fica por R$ 49,90.

E para completar a felicidade, a editora, que sempre foi de uma gentileza ímpar com o Jane Austen em Português, tem um box para sortear com vocês leitores do blog. Então vamos deixar de conversa mole e  vamos logo para o sorteio!

Como sempre é preciso responder uma pergunta − que não tem resposta certa ou errada − mas precisa ser respondida para participar do sorteio:

Diga qual dos quatro livros é seu preferido.

NORMAS DO SORTEIO

  • Sorteio de 22 de agosto a 7 de setembroResultado: 8 de setembro
  • É permitido apenas um (1) comentário por participante
  • Se um grupo usar o mesmo computador para comentar, o que levará a IPs iguais, avise no próprio comentário para não ser desclassificado
  • Use seu mail verdadeiro e apenas no formulário. Não coloque email no corpo do comentário
  • Lembrem-se: comentários são moderados e podem levar um tempo para serem publicados
  • Qualquer um pode comentar mas somente quem tiver um endereço no Brasil concorrerá ao presente

Box Jane L&PM